Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-07-07

RICO AGUITA!! - HOW LOVELY THE WATER!! - HERRLICHES WASSER!!


Todos nuestros perros salen todos los dias para un largo paseo con los voluntarios de turno
All of our dogs are going out for a long walk each day with the volunteers
Alle unsere Hunde gehen mit den Freiwilligen täglich spazieren

y nada mejor despues de este paseo....beber el aguita fresca!
and there is nothing better after this walk...... to drink a little bit of fresh water!
und nach dem laufen gibt’s nichts besseres…. als frisches Wasser zu trinken!

Brandy esta muy bien, aunque falta su compañero de suite...pero ahi de lejos tambien esta Leo
Brandy is doing very well, although she is missing her friend in her suite..... but here as well is Leo
BRANDY geht’s sehr gut, auch wenn sie ihren Freund in ihrer Suite vermisst…. aber hier ist auch LEO

Toco el turno de CHICO & LEA.........
The time of CHICO & LEA..........
CHICO & LEA sind an der Reihe…..

mas un par de mimos........y paso lo que esperamos........................
some pampering........ and lets see what happens..............
ein wenig schmusen….. und mal sehen was passiert……

un tiron de LEA...... un poco mas.......... y tambien nuestra voluntaria Malu...quedo con las patitas en el agua!!!!
a pull of LEA........ a little bit more......... and as well our volunteer Malu...... ended up with her feed in the water!!!!!!
LEA zieht ein bisschen…. ein bisschen mehr…. und auch unsere Freiwillige Malu…. landet mit den Füssen im Wasser!!!!!
pero quedo asi de elegante sentada al otro lado del charquito!
but she ended like this sitting elegant on the other site of the water!
und sitzt letztendlich elegant am anderen Ufer!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook