Todos recordareis estas fotos de hace ahora 11 días.
Sicher erinnert ihr euch noch an diese Fotos von vor 11 Tagen.
Everybody remembers those pictures from 11 days ago.
Hoy Lucho nos ha visitado, podemos ver como va mejorando. Sus heridas están curándose, y poco a poco va ganando un poco más de peso.
Everybody remembers those pictures from 11 days ago.
Hoy Lucho nos ha visitado, podemos ver como va mejorando. Sus heridas están curándose, y poco a poco va ganando un poco más de peso.
Heute hat uns Lucho besucht und man kann es sehen wie es ihm immer besser geht. Seine Wunden heilen ab uns langsam aber sicher gewinnt er an Gewicht.
Today Lucho came to visit us, we could see how he is getting better. His wounds are recovering and bit by bit he is gaining weight.
Lucho es un perro cariñoso, y super agradecido de que lo hayan salvado del infierno donde vivia.
Today Lucho came to visit us, we could see how he is getting better. His wounds are recovering and bit by bit he is gaining weight.
Lucho es un perro cariñoso, y super agradecido de que lo hayan salvado del infierno donde vivia.
Lucho ist ein liebevoller Hund und unheimlich dankbar dass man ihn aus der Hölle ,wo er lebte, gerettet hat.
Lucho is a very affectionate dog and he is very grateful for saving him from the hell he was living in.
Hoy compartió día de guardería con todos los voluntarios, y como podeis ver él estaba encantado de la vida y muy muy relajado. Sabe que con nosotros está a salvo y que no permitiremos un maltrato más en su vida.
Lucho is a very affectionate dog and he is very grateful for saving him from the hell he was living in.
Hoy compartió día de guardería con todos los voluntarios, y como podeis ver él estaba encantado de la vida y muy muy relajado. Sabe que con nosotros está a salvo y que no permitiremos un maltrato más en su vida.
Heute teilte er seinen Tag im Tierheim mit allen freiwilligen Helfern und wie ihr sehen könnt freut er sich seinen Lebens und ist vollkommen entspannt. Er weiss,dass er bei uns in Sicherheit ist und dass wir keine einzige Misshandlung mehr in seinem Leben zulassen.
Today he shared the day at the shelter with all the volunteers, and as you can see he loves life and is very very relaxed. He knows he is save with us and that we do not admitted any more abuse in his life.
Today he shared the day at the shelter with all the volunteers, and as you can see he loves life and is very very relaxed. He knows he is save with us and that we do not admitted any more abuse in his life.
