Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2010-03-27

ADOPCIONES Y REENCUENTROS / ADOPTIONEN UND WIEDERSEHEN


A Boomer ( Guaire ) para su familia , lo recogimos de la perrera , ayer su dueño lo reconoció en una foto y hoy vino a buscarlo. Por eso le explicamos detalladamente la importancia que tiene el chip en nuestros animales. Si Anahi no hubiese sacado a Boomer de la perrera quizas hoy estaría muerto. Boomer sale de Anahi con todas sus vacunas, su chip y la vacuna de la rabia correspondiente a como marca la Ley.
También Rico vino hoy a por su perrita Sara , el tuvo que dejarla en la Protectora cuando se le presento un problema por enfermedad en su familia. Ayer volvió de viaje, y lo primero que hizo fue ir a ver si su Sara estaba todavía con nosotros y por suerte sí , según nos contaba no puede vivir sin ella y la echa mucho de menos. Así que Sara volvió hoy a su casa.
Pancho hoy fue adoptado por Sandra , y es como recordareis Pancho es ciego , así que esta adopcion nos ha llenado de alegría doblemente. Y es que hoy en día , no hay mucha gente que se decida por tener un perro ciego. Pero hubo alguien que sí, la cual debe tener un corazón enorme.
Gracias Sandra por adoptar a Pancho.
Boomer ( Guaire ) für seine Familie, hatten wir vom Tierheim, gestern hat ihn sein Herrchen auf einem Foto wiedererkannt und heute kam er ihn abhohlen. Deshalb erklärten wir ihm wie wichtig der Microchip bei unseren Tieren ist. Hätte Anahi Boomer nicht aus dem Tierheim gerettet wäre er sicher schon tot. Bommer verlässt Anahi mit all den erforderlichen Impfungen, den Chip und die Impfung gegen die Tollwut wie es vom Gesetz vorgeschrieben ist.
Auch Rico kam heute um seine Hündin Sara abzuholen, er hatte sie uns übergeben wegen einem Krankheitsfall in der Familie. Gestern kam er von der Reise und das Erste was er tat war zu uns zu kommen um zu sehen ob Sara noch bei uns war und das war sie zum Glück noch. Er erzählte uns dass er ohne sie nich leben kann und dass er sie sehr vermisst hatte. Also ist auch Sara heute nachhause.
Pancho wurde heute von Sandra adoptiert , ihr werdet euch sicher erinnern, dass Pancho blind ist deshalb erfreut uns seine Adoption doppelt. Heutzutage gibt es nicht viele Menschen die sich für einen blinden Hund entscheiden. Aber es gab jemand der sicher ein sehr grosses Herz besitzt. Danke Sandra für Pancho's Adoption.

Boomer (Guaire for his family) we took from the dog-pound, yesterday his owner recognized him in a picture and today the came searching for him. For that we like to explain in detail how important it is that our animals have a microchip. If Anahi did not save Boomer from the dog-pound, he could be dead by now. Boomer left Anahi with all the vaccinations, a chip and the rabies vaccination according to the law.
As well Rico came today for his dog Sara, he had to leave her with Anahi when he became a problem of illness in the family. Yesterday he came back from his journey and the first thing he wanted to do was go and see if Sara still was with us, and yes he was lucky, he told us that he can not live without her and that he missed her so much. So today Sara went back home.
Pancho got adopted today by Sandra, and if you remember Pancho is blind. So this adoption gave us double happiness. There are not a lot of people, who deciding to have blind dog. But there was somebody who said yes, who must have a enormous heart.
Thank you Sandra for adopting Pancho.

Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook