El martes pasada nos dimos cuenta, mas que entrar por la mañana que Lela estaba cojeando. Consultando el veterinario nos mando de dar Rimadyl y obeservarla. Hoy Lela estaba igual, asi la llevamos para la clinica, diagnostico;ROTURA DE LIGAMENTOS CRUZADOS DE RODILLA.
Ahora tien que mantener reposo total . Nada de jugar, nada de pasear y sique tomando su medicación.
El lunes tenemos que volver con ella para ver como esta.... si sique igual entonces ella entrara el mismo dia en quirofano.
Last Tuesday when we came into the shelter we found out that Lela was limping. After speaking to the veterinarian we had to give her Rimadyl and observe her. Today Lela was still the same, so we took her to the clinic and the diagnostic;
BROKEN CRUCIATE LIGAMENT KNEE.
Now she has to repose completely. No playing, no walking and she has to go on with the medication.
On Monday we have to back to the vet with her to see how it`s going.... if she is still the same, she has to be operated the same day.
Als wir Dienstag ins Heim kamen, sahen wir Lela hinken. Nach Rücksprache mit dem Tierarzt gaben wir ihr Rimadyl und beobachteten sie. Als sich bis heute nichts änderte, brachten wir sie in die Klinik, die Diagnose:
BÄNDERRISS IM KNIE
Jetzt muss sie absolute Ruhe haben. Kein spielen, keine Spaziergänge und sie bekommt weiterhin Medikamente. Montag müssen wir sie zur Nachuntersuchung zum Tierarzt bringen…… falls keine Besserung eingetreten ist, muss sie am gleichen Tag operiert werden.
