Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-07-23

OBRAS EN EL ALBERGUE: JAULA NUEVA - CONSTRUCTION AT THE SHELTER: A NEW CAGE - BAUARBEITEN IM HEIM: EIN NEUER ZWINGER

.
Así de rapida va la construcción de la nueva jaula. Hoy ya levantaron y encalaron la pared divisoria.
Fast like this is going the construction of the new cage. Today they got up and whitewashed the dividing wall.
So schnell geht der Bau des neuen Zwingers. Heute wurde die Trennwand errichtet und geweißt.
.
Tambien terminaron el suelo y pusieron los soportes para el techo. Al final de la mañana ya tenia este aspecto:
Also they finished the floor and have put the supports for the roof. At the end of the morning it looked like this:
Auch der Boden wurde fertig und die Dachträger wurden befestigt. Am Ende des Morgens sah es so aus:

En los proximos dias, techo, puerta y a pintar !

In the next days, roof, door and painting!!

In den nächsten Tagen folgen Dach, Tür und Anstrich!

Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook