Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-06-14

MOSQUITA BUSCA CASA URGENTE ANTES 15 JULIO. - MOSQUITA IS URGENTLY LOOKING FOR A HOME BEFORE 15TH OF JULY - MOSQUITA SUCHT DRINGEND ZUHAUSE VORM 15.7.

Hemos recibido este correo desesperado de Maria
We received this desperate e-mail from Maria
Wir haben diesen Hilferuf von Maria erhalten
x
Se llama Mosquita, tiene cinco años y es albina por lo que es sorda de nacimiento. Está esterilizada y es muy cariñosa y le encanta que la tengan en brazos.
She is called Mosquita, is 5 years old and she albino so she was born deaf. She is sterilized and very sweet and she loves to be in your arms.
Sie heißt Mosquita, ist 5 Jahre alt, Albino und taub. Sie ist sterilisiert, sehr anhänglich und liebt es, in den Armen zu liegen.

Espero que alguien la adopte antes del 15 de julio ya que sino sintiendolo con toda mi alma tendré que dormirla ya que no puedo tenerla más conmigo y no me parece ético dejarla bandonada.
I hope somebody can adopt her before the 15th of July, because if not I have to put her down to sleep with all the pain in my soul because I can`t have her with me any more and I don`t want to leave her abandoned in the street.
Ich hoffe, dass jemand sie vorm 15.Juli adoptiert, denn falls nicht, müsste ich sie trotz Schmerzen in der Seele einschläfern lassen. Ich kann sie nicht mehr bei mir haben und möchte sie auch nicht aussetzen.


Maria: emAIL: nanasi1000@hotmail.c​om
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook