NANDO, GUAPA Y SOPHIA estan asi de feliz en la protectora en Austria. Ellos se fueron hace un par de semanas (07 de Mayo 2011) y aqui se pueden ver que todos los perros pueden vivir sin problema en grupo.NANDO, GUAPA and SOPHIA are happy like this in the animal protector in Austria. They went a few weeks ago (7th of May 2011) and as you can see here all of them can live in a group without any problems.
NANDO, GUAPA und SOPHIA sind bei den Tierschützern in Österreich offensichtlich glücklich. Sie reisten am 7.Mai und wie man sehen kann, können sie ohne Probleme in der Gruppe leben.
GUAPA y SOPHIA posando juntos sin problema y tambien NANDO se lleva bien con todos los demas perros.GUAPA and SOPHIA posing together without a problem and also NANDO goes along well with all the other dogs.
GUAPA und SOPHIA posieren problemlos zusammen und auch NANDO kommt mit den anderen Hunden gut zurecht.
GUAPA tenia ya una casa nueva y familia pero como sabemos todos, para Guapa ninguna valla es sufficiente alto! Asi GUAPA tenia que volver a la protectora para su propio bien. Era demasiado peligrosa con sus constante escapadas! Pero tambien la protectora en Austria esta seguro que para ella en breve vendra una familia y casa adecuada.
GUAPA did already have a new family, but as we all know, not one fence is high enough for Guapa!! So for her own good GUAPA had to come back to the Protector. It was to dangerous with her constants escapes! But also the protector in Austria is convinced that soon a family with the right home will come for her.
GUAPA hatte bereits eine neue Familie, aber wie wir alle wissen, ist für sie kein Zaun hoch genug! Daher musste GUAPA zu ihrem eigenen Wohl zurück zu den Tierschützern, denn ihre ewigen Fluchten sind einfach zu gefährlich! Sie sind jedoch zuversichtlich, dass sie bald eine Familie mit dem richtigen Zuhause für sie finden.
NANDO Y SOPHIA estan reservados y este semana ya pueden irse juntos a su nueva casa. Este familia es muy conocida en la protectora, viven ademas muy cerca. Ellos perdieron hace poco su podenco mezcla despues de tenerla muchos años.Mañana NANDO tiene su revición con el veterinario para controlar su peq. intervención de su rabo antes de irse a su nueva casa.NANDO and SOPHIA are reserved and this week they can go together to their new home. This family is well known by the protector, also they live very close. Just a little while ago they lost their podenco-mix after a lot of years. Tomorrow NANDO has an appointment with the veterinarian to check his small intervention of his tail before going to his new home.
NANDO und SOPHIA sind reserviert und kommen diese Woche zusammen zu ihrem neuen Zuhause. Diese Familie ist den Tierschützern bestens bekannt und wohnt in der Nähe. Vor kurzem verloren sie nach vielen Jahren ihren Podenco-Mischling. Morgen hat NANDO einen Termin beim Tierarzt, um seine kleine Wunde an der Rute zu kontrollieren bevor er in sein neues Zuhause kommt.
SUERTE CHICOS Y GRACIAS A NUESTRO CONTACTO EN AUSTRIA PARA MANDARNOS ESTOS PRECIOSAS FOTOS Y NOTICIAS!
GOOD LUCK BOY AND GIRLS AND THANKS TO OUR CONTACT IN AUSTRIA FOR SENDING US THOSE BEAUTIFUL PICTURES AND NEWS!
VIEL GLÜCK KINDER UND DANKE AN UNSEREN KONTAKT IN ÖSTERREICH FÜR DIE SCHÖNEN BILDER UND NACHRICHTEN!
