Antes de la 10 de la mañana recibimos una llamada. Un perrito llevaba caminando desde el Campo Internacional en Maspalomas detras unos turistas. Lo dejaron en manos de dos chicas cerca de la charca porque iban a la playa.
Fuimos por el y cuando pasamos el lector....Bingo! Tenia microchip! Asi solo faltaba una llamada a un veterinario de guarderia para localizar a sus dueños!
Ellos vinieron por Rocky para llevarselo otravez a su casa!
Esperemos que Rocky ya no vuelve a escapar.... parece que el muchacho , aunque estando castrado, suele darse unos paseos el solito!
Before 10 o`clock in the morning we received a phone-call. A male dog was walking in Campo Internacional in Maspalomas behind some tourists. They left him behind by two girls close to the pond because they were going to the beach.
We went for him and when we past the reader to see if he had a microchip...... Bingo!! He had a chip! So we only had to call a veterinarian to located the owners!
They came to pick up Rocky to take him home again!
Let`s hope that Rocky does not return to escape.... it`s seems that the boy, although he is castrated, likes to go for some walks of his own.
Noch vor 10 Uhr erhielten wir einen Anruf. In Campo Internacional / Maspalomas lief ein Rüde hinter Touristen her. Weil sie zum Strand wollten, ließen sie ihn in der Obhut zweier Mädchen in der Nähe des Teiches zurück. Wir fuhren dort hin und kontrollierten mit dem Lesegerät, ob er einen Mikrochip hat….. Volltreffer!! Er hat einen Chip. Also riefen wir den Tierarzt an, um die Besitzer herauszufinden.
Sie kamen vorbei, um Rocky zurück nach Hause zu holen!
Wir hoffen, dass Rocky nicht wieder ausrückt…….. denn obwohl er kastriert ist, macht er sich gerne selbstständig.
