SABADO DE GUARDERIA

Esta mañana, desde primera hora, los voluntarios de Anahi dimos buenos paseos a nuestros perros. A media mañana ya todos habian tenido por lo menos un par de salidas.
This morning from the first hour, the volunteers of Anahi gave good walks to our dogs. In the middle of the morning all of them had at least a few walks.
Früh am Morgen gingen die freiwilligen Helfer von Anahi Stresschen. Mittags hatten alle mindesten 2 Runden gedreht.



Nuestros queridos e inseparables TOM y ADA, siempre juntos.
Our loving inseparable couple TOM and ADA, always together.
Tom und Ada, das unzertrennliche Paar.



Juani intentando controlar a NANDO, todavía tan travieso.
Juani trying to get control over NANDO, still very naughty.
Juani versucht Nando zu kontrollieren, total in den Flegeljahren.
OREGON tan fuerte y vital !
OREGON so strong and vital!
OREGON, stark und lebensfroh!

Un grupo de jovenes voluntarios con alguno de nuestros "niños"

A young group of volunteers with some of our "kids"
Eine Gruppe junger Helfer mit einigen unserer "Kinder".

Despues juegos y mimos en el jardín.

Later plays and pampering in the garden.

Später Spiel und Streicheleinheiten im Garten.

LELA buscando una pelota para jugar.

LELA looking for a ball to play with.

Lela sucht ihren Ball zum spielen.

SOFIA, nuestra mezcla de podenco mas original, con su piel a lunares tan bonita !
SOFIA, our very original podenco-mix, with her pretty polka-dot skin!
SOFIA, unsere ausgefallene Podenco Mix mit ihren Sommersprossen.






Que belleza de perra.........es BELLA!!!!!!
What a beautiful girl.......... is BELLA!!!!!
Was ein hübsches Mädchen ist BElla.

Y sobre todo mimos, muchos mimos para OTTO y para todos nuestros perros.
And above all pampering, lots of pampering for OTTO and all our dogs.
Auch Otto braucht viel Liebe.