Ahora estan bajo la proteccion de animales de nuestro contacto ahi; Christiane Barlag de Hundenothilfe-OWL.
Der heutige Abflug von CHERRY und ROLLS! Cherry ist schon adoptiert und ihre neue Familie erwartet sie mit Geduld! Rolls hat eine an ihm interessierte Familie in Deutschland.
Momentan stehen sie unter dem Schutz unseres Kontaktes dort; Christiane Barlag der Hundenothilfe-OWL.
Today departure of CHERRY & ROLLS! Cherry is already adopted and her family is waiting with a lot of patience! For Rolls there is a family who is interested in him in Germany. For the moment they are still with our contact from the S.P.C.A. in Germany; Christiane Barlag from Hundenothilfe-OWL.
Gracias a la señora y señor Polzin que fueron tan amable de llevarselos en su vuelo. Ellos mismo tienen dos perritos que viajaran con ellos ariba en un bolso. Gracias tambien para reservar y pagar el vuelo de nuestros mascotas!
Herr und Frau Polzin waren so nett sie in Ihrem Flug mitzunehmen.Sie haben selbst 2 Hündchen die in der Kabine mitflogen. Vielen herzlichen Dank dafür, sowie auch für die Reservierung und die Bezahlung des Fluges unserer Maskottchen!
Thanks to Mr. and Mrs. Polzin, who where so kind to take them on their flight. They also have 2 dogs who are travelling with them in a bag above. Thanks as well for making the reservation and payment for the flight of our pets!
