Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-03-16

TRISTE PERDIDA DE LUNA

Luna se nos fui hoy para siempre............... La historia de ella es mas que triste......despues de una vida no tan bonita tenía por fin la oportunidad de encontrar un futuro seguro.... lleno de amor y cariño . Ella tenia prevista de viajar el sabado, día 21, a encontrarse con su nueva famila. Ellos la estaban esperando desde ya hace mas de dos meses. Pero ayer no lo encontramos tan bien, la llevamos a casa, y por la mañana la dejamos en el veterinario.....porque perdía sangre. La operaron y todo salió aparentemente bien, ella se despertó muy bien de la anestesia.......estuvo ya ladrando porque quizó salir de su jaula... y justo cuando fuimos a buscarla para llevarla a casa,... dejo de vivir. Estamos todos muy tristes...esperamos que no sufrió mucho, y que ella ahopra puede descansar en PAZ.
Luna left us today forever..........her story is more than sad......after a not so beautiful life she had at least an oportunity to find a future....full of love and cuddles. She was due to fly next saturday to her new familiy, who were waiting for her since 2 month. But yesterday we fund her not to well and took her home. This morning we left her at the veterarian as she was bleeding. There she was operated, everthing went fine, she woke up from the anestesy...she was barking for to leave her box...and just when we went for her she died. We're all so sad and down.....only we hope she didn't suffer and now she can be in PEACE.
Heute hat uns Luna für immer verlassen......ihre Geschichte ist mehr als traurig...nach einem nicht so schönem Leben hatte sie nun endlich eine Chance auf eine Zukunft voller Liebe und Zärtlichkeit. Sie sollte eigentlich nächsten Samstag zu ihrer neuen Familie fliegen, die schon seit 2 Monaten auf sie wartete. Aber gestern ging es ihr nicht so besonders, so das wir sie mit nach hause nahmen. Heute morgen liessen wir sie beim Tierarzt der sie operierte, alles war in Ordnung, sie wachte auch gut aus der Narkose auf, bellte, da sie aus dem Zwinger raus wollte.....und als wir sie abholten war sie gerade gestorben. Wir sind alle erschüttert und am Boden...wir hoffen nur das sie nicht gelitten hat und ruht nun in FRIEDEN.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook