Con esta preciosa foto deseamos a ustedes todos unos muy Felices Fiestas y para el año que viene, salud para todos en un mundo con menos crueldad y mas amor tambien para los animales!
With this lovely picture we would like to wish all of you a Merry Christmas and for the coming year , good health for all and a world with more peace and love for the animals as well.
Mit diesem wunderschönen Weihnachtsgruß von Tabby, vor kurzem adoptiert in Deutschland, wünschen wir allen friedliche Weihnachtsfeiertage und ebenso einen guten Rutsch ins neue Jahr, vor allem wünschen wir allen weltwelt Gesundheit und vor allem Frieden, sowie mehr Liebe (ein Herz) für Tiere.
(La foto es de Tabby, adoptado en Alemania con su gran amigo)(The picture is from Tabby who has been adopted in Germany with his big friend)
**************************************************************
Mañana estaremos abierto en la guarderia a partir de las 11 para pasar un rato con nuestras mascotas....para ellos tambien es Navidad!/Tomorrow we will be at the shelter as from 11 hrs to stay a while with all our pets....celebrating X-mas with them too.
