En muchas ocasiones cuando los voluntarios llevan los perros a bañar, acaban todos juntos en el agua !!!
Stella intenta organizar el baño de Brutus, Alda y Lena, pero no hay manera!!
In a lot of occasions when the volunteers take the dogs for a bath, they also end up together with them in the water!! Stella is trying to organize the bath of Brutus, Alda and Lena, but this is not going to happen!
In a lot of occasions when the volunteers take the dogs for a bath, they also end up together with them in the water!! Stella is trying to organize the bath of Brutus, Alda and Lena, but this is not going to happen!
Oftmals wenn unsere freiwilligen Helfer die Hunde zum Baden führen, landen am Ende alle im Wasser! Wie hier Stella, mit Brutus, Alda und Lena. Es ist nicht s einfach trockene Füße zu behalten.
Sabrine termina en el agua detrás de Lela !
Sabrina is ending in the water after Lela!
Sabrina landet im Wasser mit Lela!
Sabrina is ending in the water after Lela!
Sabrina landet im Wasser mit Lela!
Eugen sigue a Lela........por el agua !
Eugen is following Lela....... in the water!
Eugen is following Lela....... in the water!
Eugen folgt Lela .... im Wasser!
Mª Carmen llega a la conclusión que no puede resistirse a Lena, y acaba en el agua con botas y todo!
Mª Carmen came to the conclusion that she couldn`t resist Lena and ended up in the water with boots and all!
Mª Carmen came to the conclusion that she couldn`t resist Lena and ended up in the water with boots and all!
Auch Maria Carmen kommt mit nassen Schuhen zurück. Wenigstens hat Lena ihr Bad sehr genossen.
La única que lo tiene claro es Ines, que consigue que Darwin se bañe el solito !!!
The only one who had it all clear was Ines, she could let take Darwin a bath on his own!!
The only one who had it all clear was Ines, she could let take Darwin a bath on his own!!
Die einzige die trockene Füße behält ist Ines. Darwin muss sein Bad alleine nehmen!!!
