Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-08-11

NUEVA ENTRADA DE LOLA - NEW ENTRANCE, LOLA - NEUZUGANG LOLA

LOLA esta con nosotros desde hoy. La encontraron solita por las calles siendo un cachorro de unos 2 meses. Ahora tienen unos 4 meses y todavia es muy pequeña.
Since today LOLA is with us. She was found alone on the street when she was still a puppy from about 2 months old. Now she is about 4 months old and she is still very small.
Seit heute ist LOLA bei uns. Sie wurde als 2 Monate alter Welpe einsam auf der Strasse gefunden. Mittlerweile ist sie ca. 4 Monate alt und noch immer sehr klein.

Es muy cariñosa y buena. No sabemos que meczcla es, pero parece el hocigo de un Colie con el cuerpo de un perro pequeño. Esta algo flaca y tiene muchos pelos en su cabecita.
She is very sweet and good. We do not know what mix she is, but it looks like that her face is from a collie with a body of a small dog. She is a little bit skinny and has a lot of hair on her head.
Sie ist niedlich und sehr lieb. Wir wissen nicht, welche Mischung sie ist, ihr Gesicht hat etwas von einem Collie mit dem Körper eines kleinen Hundes. Sie ist ziemlich dünn und hat viele Haare auf dem Kopf.


LOLA ya tiene sus vacunas y esta lista para ser adoptada! Vendras por ella?
LOLA has already all her vaccinations and is ready to be adopted! Will you come for her?
LOLA ist bereits komplett geimpft und bereit zur Adoption! Kommst du sie holen?
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook