Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-07-13

VISITA DE - VISITS FROM - BESUCH VON: ROCCO Y PIPIN( TABBY)

Nos vino a visitar ROCCO! Rocco era adoptado por Bärbel en el año 2007. Acabo de venir de la peluquería donde lo dejaron un "look de verano" ROCCO es una mezcla de Fox Terrier y su pelaje es algo rizado y duro .Bärbel nos cuenta que ROCCO sique con el mismo carácter de como siempre...con algunos se lleva bien.. con otros..mejor no verlos!
ROCCO came to visit us today! Rocco got adopted by Bärbel in the year 2007. He just came from the dog-groomer where they gave him a "summer-look". ROCCO is a Fox-Terrier mix and his hair is normally a little bit curly and hard. Bärbel is telling us that ROCCO still has the same character as always..... with some of them he goes along well..... with others.... it`s better not to see them!
ROCCO besuchte uns heute! Er wurde 2007 von Bärbel adoptiert. Er kam gerade vom Hundefriseur, der ihm einen Sommerhaarschnitt verpasste. ROCCO ist ein Foxterrier-Mischling, dessen Fell normalerweise lockig und struppig ist. Bärbel sagte uns, dass ROCCOs Charakter noch immer der gleiche ist… mit einigen verträgt er sich…….. mit anderen…. die sieht er besser nicht!
















Tambien vino de visita Judith con PIPIN, antes Tabby.
Also Judith came to visit us with PIPIN, before Tabby.
Auch Judit besuchte uns mit PIPIN, vorher Tabby.

PIPIN es muy cariñoso y sique a Judith donde vas. Es un verdadero artista del circus cuando quiere algo! Judith necesita de irse una semana a Ingletera y buscaba un lugar de dejarlo. Judith aprovecho su visita de pedir a nuestra peluquera canina Michèle una cita por un "corte de verano"
PIPIN is very sweet and follows Judith everywhere she goes. He is a real circus artist when he wants something! Judith needs to go for one week to England and is looking for a place to leave him while they are on holiday. Judith also took advantage of this visit to order an appointment with our dog-groomer Michèle for his "summer-look".
PIPIN ist sehr Anhänglich und folgt Judith überall hin. Wenn er etwas will, ist er ein richtiger Zirkushund. Judith muss für eine Woche nach England und sucht für diese Zeit eine Unterkunft für ihn. Judith nutzte die Gelegenheit und vereinbarte gleich einen Termin mit unserer Hundefriseurin Michèle für seinen „Sommerlook“.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook