Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-06-16

GUAPA

GUAPA esta en Austria con una protectora de animales. Desde ahi van a buscar tambien para ella una familia.Mas que llegar tenia una familia que la quieria adoptar.....pero Guapa llevaba muchos años viviendo en una jaula y una artistia en saltar y trepar. No hay una valla que puede con ella!
GUAPA is in Austria with an animal protector. From there out they are they are going to look for a family for her. But when she arrived in Austria, there was a family who wanted to adopt her..... but Guapa has been living long time in a cage and she is an artist in jumping and escaping. Not one bar is high enough for her to get out.
GUAPA ist bei Tierschützern in Österreich. Von dort aus suchen sie für sie eine Familie. Als sie in Österreich ankam, wollte eine Familie sie adoptieren……… aber GUAPA lebte schon lange in einem Zwinger und ist eine Künstlerin im springen und flüchten. Kein Zaun ist hoch genug, sie davon abzuhalten.


Asi Guapa necesita un poco mas por aprender y ahi donde esta ahora estan trabajando con ella los 24 horas del dia. Los fines de semana esta en casa de una voluntaria que dedica todo su tiempo libre a ella!
So Guapa needs to learn a bit more and where she is now they are working with her 24 hours a day. In the weekend she is the home of a volunteer who is spending all her free time with her.
Daher muss GUAPA erst einmal lernen und dort, wo sie ist, arbeitet man mit ihr rund um die Uhr. Am Wochenende ist sie bei einer Tierschützerin, die ihre gesamte Freizeit mit ihr verbringt.

GUAPA es muy lista y estamos seguro que ella ,aunque necesita un poco mas de tiempo, tambien aprendara!
GUAPA is very smart and we are sure that she, although she needs some more time, will learn!
GUAPA ist sehr schlau und wir sind sicher, dass sie, auch wenn es noch etwas mehr Zeit braucht, lernen wird!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook