Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-03-11

LOBO ESTÁ SOLO - LOBO IS ALONE - LOBO IST EINSAM

Se llama LOBO, es un perro pequeño, muy bonito, de un año, muy bueno, pero está solo.
His name is LOBO, he is a small dog, very beautiful, one year, very good, but he is alone.
Sein Name ist LOBO – er ist ein kleiner, hübscher, braver, ein Jahr alter Hund, der allerdings einsam ist.

Sus dueños no lo pueden atender, y no están normalmente en la vivienda, por lo que LOBO está siempre solo. Un familiar vino para pedir ayuda para el. Busca una familia que se pueda ocupar del perro, y darle el calor y la compañia que ahora no tiene.
His owners cannot take care of him, and they are never home almost, which is the reason why LOBO is always alone. A family member came to ask for help for him. He is looking for a family who will take care of him and give him the love and company he does not have right now.
Seine Besitzer sind kaum zu Hause und können sich deshalb nicht entsprechend um ihn kümmern. Ein Familienmitglied kam vorbei und bat um Hilfe. LOBO sucht eine Familie, die sich um ihn kümmert und ihm die Liebe und Gesellschaft gibt, die er jetzt nicht hat.




Contacto: ANA- telefonos: 928722078 y 628101938
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook