NUESTROS PERROS SON UN AMOR (TODOS LOS PERROS SON UN AMOR)

Nuestra gran nadadora FENNY está otra vez con nosotros, pero está vez de vacaciones y por unos dias, pues ella ya está adoptada.
Our big swimming champion FENNY is again with us, but this time on holiday and only for a few days, so she is adopted.

No dejamos de llevarla a nadar siempre que podemos, pues es un placer para ella y para nostros verla disfrutar tanto !!!
We always take her out for a swim if possible, it`s enjoying for her and enjoying for us to see!!!

OREGON, a pesar que la quiere mucho, no pasa de mojarse las patas.
OREGON, although he loves the water a lot, he is only getting in to wet his feet.

Otro que no se moja mas que las patas en nuestro grandullón HARLEY.
Another one who is only wetting his feet is our big friend HARLEY.

¡ VAYA FIERA DE PERRO QUE TENEMOS !,

si parece un gatito que le gusta que le rasquen la barriga.
WHAT A WILD DOG WE HAVE HERE!!!!,
he looks like a kitten who loves to be scratch on his belly.

ESTOS PERROS SON UN AMOR !!!
THOSE DOGS ARE LOVING!!!!

mientras nos tomabamos un café, a nuestros pies RESI y AMY se ponian así de comodos y amorosos,
meanwhile we are sitting down to take a coffee, on our feet are RESI and AMY very comfortable and loving,