Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2010-09-24

MAMA CON CACHORROS


Esta es PEPITA, una perrita pequeña (6 Kg.) y joven que apareció embarazada en Sardina del Norte. Una de nuestras voluntarias trató de cogerla pero ella tenía mucho miedo y no se dejó coger.
Das ist PEPITA,eine kleine Hündin (6Kg.) und jung die trächtig in Sardina del Norte auftauchte.Eine unserer freiwilligen Helferinnen wollte sie einfangen aber sie hatte Angst und liess sich nicht fangen.
This is PEPITA, s¡a small dog (6kilos) and young, they found her pregnant in Sardina del Norte. One of our volunteers tried to take her, but she was so scared and did not let her take her.


Al cabo de unos días nuestra compañera, buscándola todo el día, la encontró con sus cachorros sucios y llenos de tierra dentro de una cueva de muy difícil acceso. Ahora ya están limpios y a salvo en su casa.
Estos son sus niños. Daremos noticias de ellos más adelante.
Nach einigen Tagen fand unsere Kollegin, die sie den ganzen Tag suchte,sie und ihre Welpen schmutzig und voller Erde in einer schwer erreichbaren Höhle.Nun sind sie alle sauber und sicher bei ihr zuhause.
Dies sind die Kinder.Wir berichten demnächst mehr über sie.
After a few days our colleague was searching for her all day, and she found her with her puppy`s dirty and full of sand in a cave with difficult access. Now they are clean and survived in her home.
This are her kids. Soon we give more news about them.

POLITO - macho - Männchen - male

PILUKA - hembra - Weibchen - female

PENKI - hembra - Weibchen - female
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook