UNA MAMI CON 8 CACHORROS

El sabado este mami nos cruzo en el camino a la guarderia, caminaba ahi y tuvimos que frenar en una curva. Pero desaperecio ella! El dia siguiente nos comentaron cerca de este lugar que ahi hubo una perra con crias! El primer intento fallo, la mami si lo encontramos pero sus crias no.
Pero este mañana despues de dejar a ella estos dias comida y agua nos acrecamos un poco mas.... y ahi por debajo de las plantas, arbustos, cañas, cactus tenia a sus 8 crias!!!!!!!!!!!!

Am Samstag kreuzte diese mami unseren Weg zum Tierheim; Sie lief üeber die Strasse und wir mussten in eine Kurve bremsen. Aber Sie verschwand. Am nächsten Tag hörten wir, dass in der Nähe eine Hündin mit ihren Jungen wäre. Der erste Versuch sie zu finden scheiterte, wir fanden die mama aber die Welpen keine Spur.Heute Morgen, nachdem wir jeden Tag Essen und Trinken hinstellten, konnten wir uns mehr nähern...und da, unter Pflanzen, Sträucher, Schilf und Kakteen hatte Sie ihre 8 Welpen!!!!!!!!!!!!!!!!!
On Saturday this mammy cruised us on our way to the shelter, she was walking on the street and we had to hit the brakes in a curve. But she disappeared! The next day they told us that close to this place is a dog with puppy`s! The first intention failed, we found the mammy but not the puppy`s. But this morning after leaving food and water these days we could get closer...... and under plants, shrubs, cane and cactus she had her 8 puppy`s!!!!!!

Ella es buenisima, docil y cariñosa y se dejo llevar juntos con sus crias a la guarderia.

Una vez ahi lo hemos preparado una camita limpia y fresquita y con un respiro profundo ella quedo asi de tranquilo dando de mamar a sus bebes. Sie ist lieb, gelehrig und anhänglich und sie liess sich mit ihren Welpen mit ins Tierheim nehmen.Dort angekommen bereiteten wir ein frisches, sauberes Bettchen und mit einen tiefen Seufzer legte sie sich ruhig hin und liess ihre Welpen trinken.
She is very good, docile and lovely and she let us take her together with her puppy`s to the shelter. Ones we were there we prepared a clean and fresh bed and with a deep breath she relaxed and let her baby`s drink.

Son 5 hembras y 3 machos, todos de color gris con manchas oscuras y uno de ellos es completamente negro!

Ahora tienen que crecer con todo tranquilidad y cuidados de su mami!

Es sind 5 Weibchen und 3 Männchen; alle haben ein grause Fell mit dunklen Flecken, nur eine ist ganz schwarz. Nun müssen sie langsam grösser werden mit der Liebe und Pflege ihrer mami.
It are 5 girls and 3 boys, all grey coloured with dark spots and one of them is completely black!
Now they have to grow in tranquillity with the love and care of their mammy!