Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-08-28

VISITA A SAM Y A LOLA






El martes fuimos a visitar a LOLA y a SAM ( adoptados el sabado pasado )
Que alegria se llevaron al vernos y sobre todo que alegria nos llevamos nosotros al encontrarlos en ese lugar maravilloso que les ha tocado para que sea su hogar.
Verlos sin cadenas , al aire libre , sin estar detras de una jaula , y verlos tan tranquilos con una mirada que nos transmitia paz y tranquilidad.
Y es que para que en 4 días estos animales hayan cambiado tanto tiene mucha culpa su nueva dueña DANIA , que con su dulzura , su paciencia , ha logrado que Sam y Lola sean perros tranquilos , obedientes, y muy muy cariñosos.
Nos alegramos mucho por ellos , su vida no ha sido fácil, ahora por fin serán libres y felices.
Y si tengo que expresar el estado en que los encontre lo expresare solo con dos palabras.
" PAZ Y TRANQUILIDAD "
Vergangenen Dienstag haben wir SAM und LOLA besucht.
Wie erfreut sie waren uns wiederzusehen und wie glücklich wir sind, sie in einer so wunderschönen Umgebung zu wissen.
Ohne Ketten, im Freien, nicht eingesperrt in einem Zwinger und ihre Augen blicken uns ruhig, friedlich und selig an.
In nur 4 Tagen haben sie anscheinend ihr trauriges Schicksal hinter sich gelassen. Ein Erfolg, der auch ihrer neuen Herrin DANIA gebührt, welche mit Geduld, Ruhe und viel Liebe Sam und Lola in eine neue Zukunft begleitet.
Wir freuen uns aufrichtig, denn ihr Leben war bisher nicht einfach, aber nun sind sie in Freiheit und glücklich.
Und haben zu ihrem FRIEDEN und ihrer RUHE zurückgefunden.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook