Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-06-24

SAHARA Y AFRICA - DEJADAS EN UNA CAJA DE CARTON

El martes de la semana pasada recibimos una llamada desde el Centro Veterinario de Jinamar y es que al ir abrir las puertas de la clinica había una caja de cartón en la puerta. Y como no había sorpresa , bueno dos sorpresas. Se pusieron en contacto con nosotros y al día siguiente fuimos a buscarlas mientras buscabamos una casa de acogida.
Tuesday last week we received a phonecall from a Veterinary clinic in Jinamar.When they opened in the morning they found a box in the entrance with these 2 puppies.They phoned us and the next day ANAHI went for them while we were looking for a fosterhome meanwhile.



Yo soy SAHARA tengo apenas un mes , nos separaron de nuestra mama y nos dejaron tiradas en una caja de cartón en plena calle. Hoy gracias a la ayuda de Anahi paso los días en mi casa de acogida, donde mi hermana y yo esperamos a alguien que se haga cargo de nosotras.
Estas personas tienen que seguir ayudando a más inocentes como nosotras.
My name is SAHARA not even 1 month old, they took us away from our "mum" and left us in a box in the street.Thanks to the help of ANAHI we (my sister as well) are living in a fosterhome and are waiting till someone will adopt us.These people from ANAHI needs to go on to help the most innocents like us.




Yo soy AFRICA soy un poco mas llorona que mi hermana. Y es que no entiendo el porque si nos van a dejar tiradas en la calle , dejais que mi mama nos tenga a nosotras.
I am AFRICA, my fostermum tells that i am the one that is crying the most!Well it is not that easy for being to take away from our Mum and left on the streets!Please bring my mummy back!

SAHARA Y AFRICA son un caso más de la irresponsibilidad humana. Anahi lucha cada día por una campaña de esterilización y castracción. Para evitar camadas no deseadas que luego son abandonadas a su suerte. SAHARA and AFRICA are victems from the unresposibility from the human beeings.ANAHI is fighting day after day for having the dogs and cats sterilized so that cases as these 2 will stop one day!

¡AYUDANOS A AYUDARLES! HELP US TO HELP THEM!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook