Otra vez un domingo de levantarnos prontísimo! Pero todo por el bien de nuestras mascotas!
Once again, another Sunday waking up really early! But everything for the benefit of our pets!
Hoy salieron Felipe, Monty, Pati, Lara y Fibi! Algunos ya reservados y adoptados, otros con la posibilidad de encontrar su propia familia pronto.
Today Felipe, Monty, Pati, Lara and Fibi went out! Some of them are already reserved and adopted, others with the possibility to have a family soon.
A las 06.30 de la mañana estuvimos todos; Richard, su mama Yaiza, Petra y Renee con nuestros "niños" en el aeropuerto. La familia Bock volvieron y se hicieron padrinos de vuelo! Gracias también a vosotros! Por la tarde hemos recibido la llamada desde Alemania. Todos llegaron bien!
At 6:30 in the morning we were all, Richard, his mum Yaiza, Petra and Renee with our “children” at the airport. Family Bock came back and they were “flight stepparents”! Thanks also to them! In the afternoon we received a call from Germany. They arrived all well!
Once again, another Sunday waking up really early! But everything for the benefit of our pets!
Hoy salieron Felipe, Monty, Pati, Lara y Fibi! Algunos ya reservados y adoptados, otros con la posibilidad de encontrar su propia familia pronto.
Today Felipe, Monty, Pati, Lara and Fibi went out! Some of them are already reserved and adopted, others with the possibility to have a family soon.
A las 06.30 de la mañana estuvimos todos; Richard, su mama Yaiza, Petra y Renee con nuestros "niños" en el aeropuerto. La familia Bock volvieron y se hicieron padrinos de vuelo! Gracias también a vosotros! Por la tarde hemos recibido la llamada desde Alemania. Todos llegaron bien!
At 6:30 in the morning we were all, Richard, his mum Yaiza, Petra and Renee with our “children” at the airport. Family Bock came back and they were “flight stepparents”! Thanks also to them! In the afternoon we received a call from Germany. They arrived all well!
