Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-04-27

RONALDO SE FUE A NORWEGA



Synnove (la dueña de Ronaldo) nos aviso hace poco de su previsto viaje devuelta a Noruega.
Así David paso por ahí para despedirse de él (Ronaldo estuvo bastante tiempo con él en acogida)
Con todo ya en maletas y bolsos, Ronaldo se quedo ahí al lado...pensando; mejor que me quedo cerca de todo...para que no se olviden de mi!

Synnove (Ronaldo´s owner) told us about her travel back to Norway.
So David went there to say goodbye to him (Ronaldo were quite a lot time with him as foster house).
With everything on bags and luggage, Ronaldo stayed there next… thinking; it’s better being close to everything… not to let them forget me!



Y llegó ya ahí...... durante una visita a Lillehammr encontraron todavía un poquito de nieve de la cual Ronaldo disfruto como un niño! Se puso muy alegre y se tumbó y revolcó por la nieve. Además encontró un pequeño río con agua que viene de la montaña por lo cual tiene que estar helada de frío! Pero a él no le importó nada!
Aquí la carta que nos mando Synnove;

And he’s there now… during a visit to Lillehammr they could find still a little bit of snow from which Ronaldo enjoyed like a child! He was really happy and he lied and rolled around onto the snow. He also founded a little river with water that comes from the mountain so it must be really cold! But he didn’t matter at all! Here it is the letter that Synnove sent to us:

Hola.
Here are some pictures from Ronaldos trip,and some here in Lillehammer.You can see that he is just LOOOVING it.
We was in the forrest her in Lillehammer today.We found some snow and hi was just rolling around and having a great time.And the waterstream,hi just have to go in there many times.I just hope he dosent get a cold,that water comes from the mounten with melted snow and ice!!!So today i have had a dog that was like a child on sugar!!!Never seen him so happy before :)
On thursday we are going by car up north to my house,ca 6h.And i think hi will love that place too.
Love from Synnøve and Ronaldo
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook