Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-01-01

FELIZ AÑO NUEVO!!!

Hoy vinieron algunos pronto...algunos tarde...y algunos ni eso! Bueno es normal despues de pasar del noche viejo entrando en el año nuevo!Riny vino pronto y salio tambien pronto a casa con 4 bolsas de basura grandes...lleno de toallas y mantas sucios y mojadas de las ultimos dias.
Los demas paseando y jugando con los perros en la guarderia.Nuevos voluntarios, visitas y algunos inspectando...otros pensando.....Today some of the volunteers came early, some of them later and some did not evn show up. But after celebrating new years night and day it is very normal. Riny came early but she left early again with 4 big sacks of towels and blankets, dirty and wet from the last few days!The rest of us walking dogs and playing with them in the garden. Some new volunteers, visitors, some of us just controling the situation, others thinking.....





Y tambien el año nuevo nos trajo por la mañana a Kenzo, un nuevo perro. El ya tenia las primeras vacunas y hoy lo dejamso bajar a la guarderia. Tienen unos 10 meses es muy cariñoso y lo encanto los niños.And new years day brought us a new dog as well. His name is Kenzo, he already got his first vacinations and we let him come in today.He is about 10 months old, very sweet and loves children.
Sobre medio dia nos vinieron para decir que Ada escapo de su casa en el baranco de Ayagaures. Estuvimos buscandola montaña ariba.Ella tiene que estar cerca de su casa, pero esta escondida. A las 18.00 hrs. me encontro otravez a sus dueños bajando con el coche desde montaña la data porque Ada todavia no ha vuelto.Around midday the owners of Ada came to tell us that Ada escaped. She walked mountain up in the baranco.She must be close to her house but hidden somewhere. We went all looking to try to find her. At 6 pm i met her owner coming again from Montaña la data but nothing, she still is somewhere.
Mas que llegar a casa recibi una llamada de una pareja de turistas. ellos intentaron de contactarnos todo la mañana pero en el baranco no tenemos cobertura.Encontraron este perro, tiene que estar ya un tiempito abandonado, con bastante nudos y pulgas!No tenia microchip. Asi bajamos otravez a la guarderia , donde despues de pasar el frontline y dejamos unos pastillas para desparasitar se quedo ahi por el momento. Es un macho de menos de 2 años.Just arriving home after 4 pm we received a phonecall from turist that found today a dog on the street in maspalomas.They tryed to reach us the whole morning. It is a nice fellow from less than 2 years old and after giving him some frontline perfume and and some desparasitation we left him with a bed and food in the shelter.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook