Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2008-08-02

GUARDERIA Y ADOPCIONES

Ya estamos en Agosto... y se nota el CALOR!!!!!!!!Hasta los perros están al mediodía que no quieren salir mas a la calle.Todos buscando la sombra. Purdi ya ha vuelta de la clínica y tenemos que hacer curas 2 veces al día.

Month of August already ....and we can feel it with the heath!!!!!!!! Also the dogs do not even want to come for a walk after midday. So everybody looking for a little shadow. Purdi has come back from the clinic and needs attention twice a day, but he is much better.



Tiempo por un café y tarta, como Hannelore sigue viniendo los sábados nos vamos a poner todos...... ( Hannelore es de la panederia/pastelería en el edificio DOÑANA en Patalavaca)
Kenzo ya cansado del calor, viaje y caminata......Y una gran sorpresa nos trajo hoy Daida. Pienso y golosinas para nuestras mascotas! Gracias Daida en nombre de ANAHI y nuestros perros!
Time for a coffee and some cakes, if Hannelore will come every saterday.... we will be spoiled! (Hannelore has a small bakery en Patalavaca in the building DOÑANA). Kenzo completely broken after a long trip in car, than the heath and his walks. Big suprise came today with Daida, she brought us a lot of animals food and some cookies as well. Thanks Daida in the name of ANAHI and all the dogs!



también vino Susanna con su marido... ellos nos han ofrecido de hacer nuevas puertas en la guardería y hoy vinieron para coger medidas. Los papas de Ché también nos hicieron hoy una visita.
Today came Susanna with her husband, they offered us to change all the doors in the shelter. But to make new doors, you first have to take the measures!Also the family from Ché made us a visit today.



Y aquí tenemos a TRUCO con su nueva familia. Sonia y Ismael encontraron a el por la calle, bueno es que Truco lo encontró a ellos!!!! Como tienen ya un perro de nombre Goofy, si el guapo ahí con su gorro, y una casa mini..... nos pidieron ayuda. Es que a Truco tuvimos que extirpar un ojo........Pero también para Truco salio su jugada muy bien...... Ya han cambiado de casa para tener mas espacio para los dos.Seguro que Goofy comento a Truco... no te alejas, este gente también salvaron a mi de la basura con 20 días de vida.......y mira que bien estoy.En hora buena y gracias también a vosotros de adoptar oficialmente a TRUCO



Truco was found by Ismael and Sonia, well he found them! And while he had a big infection in his eye and they already had a dog and a very small appartment , they came to ask us for help.When we accepted Truco, he was been castrated, an operation to take away his eye and this couple took care of him after the operation, togehter with their dog Goofy, the handsome one with his cap.But everything went wel for Truco, The couple changed appartment with a little more space.... sufficient for 2 dogs! Thank you very much for adopting oficial of TRUCO.


Y cuando casi termino la mañana de guardería nos volvieron este parejita para buscar un perrito para adoptar. Ellos ya estuvieron con nosotros....pero con tantos perros la elección no es tan fácil, ademas con una niña pequeña también es mejor de pensarlo 2 veces y no coger asi por capricho. Despues de hablar y pensarlo otra vez , hemos decidido que ellos se llevan por una semana a nuestra Daisy...... ella es una perro ya adulta, lo cual siempre es mejor con niños pequeños en casa, también es joven suficiente par adaptarse a la nueva familia.Ademas Daisy tiene un carácter muy dulce y estaremos casi seguro que la proxima semana ya nos vienen para decir que Daisy se queda para siempre con ellos!
And when almost ended our visit to the shelter today, this couple came again for an adoption. They already visited us, but to choose a dog with so many to dogs, and having a young child....it is always better to think well about it. Also it is better with such a young child to take a adult dog, still sufficient young to addapt herself to her new family. And we think that with daisy with her sweet caracter it will be a good choise. They already signed the papers.... but we let them try this week to see if everything will go well.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook