Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2008-05-23

jueves 22.05.08

Dulce tenia la pata hoy hinchada y se pudo ver que tenia dolor y casi sin possibilidad de caminar. Stella se la llevó al hospital en las Palmas y los RX indican que tiene un tornillo partido.(Dulce fui operada hace poco en traumatologia por culpa de un atropello)Estamos pendiente de su operación. despues Dulce necesita una casa de acogida para su recuperacion!!!!
Dulce today had her leg swollen up and a lot of pain, she nearly coud'nt walk. Stella took her to the hospital and one of the screws was broken. (She has been operated reciently cuased by a carcrash) We're pending for her operation.
She needs a help home for her recuperation.
Dulce hatte heute ihr Bein geschwollen und viel Schmerzen, sie konnte kaum laufen. Stella brachte sie ins Krankenhaus und eine der Schrauben war kaputt.
(Sie wurde vor kurzem operiert aufgrund eines Autounfalls) Wir warten jetzt auf die nächste OP. Dulce braucht eine Auffangstelle für ihre Genesung.


MariaJose con Ada Lorena y Romina tiempo por un descanso
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook