Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2010-08-06

NOTICIAS DESDE ALEMANIA Y GRAN CANARIA


NUBA se llama ahora LINA!!!! Esta muy bien y paso unas mini vacaciones cerca del "Ostsee". La encanta el agua y se lo paso muy bien! Al finales de este mes sus dueños lo van a esterilizar pq despues de su celo paso por un embarazo psicologica.Es muy buena y es el rayo de sol en la casa, solo tiene todavia un poco de problemas de quedar un ratito sola en casa! Nuba fue rescatada de la perrera de Puerto Rico.
NUBA heisst nun LINA!!!!Ihr geht es sehr gut und sie verbrachte einen Miniurlaub in der Nähe der "Ostsee".Sie liebt das Wasser und verbrachte tolle Tage!Am Monatsende lassen Ihre Eigentümer sie sterilisieren denn nachdem sie hitzig war machte sie eine psychologische Schwangerschaft durch.Sie ist sehr lieb und ist der Sonnenschein des Hauses,allerdings hat sie noch immer ein kleines Problem und zwar das Alleinesein in der Wohnung.Nuba wurde aus dem Tierheim in Puerto Rico gerettet.
NUBA now called LINA!!! She is really good and she had a mini holiday close to the "Ostsee". She loves the water and she had a great time! At the end of the this month she will be sterilized because after her heath she had a psychological pregnancy. She is very good and the sun of the house, she only still has some problems to stay home alone! Nuba was rescued from the dog-pound of Puerto Rico.



Tambien recibimos unos preciosas fotos de Choppy! Choppy se adopto aqui en Gran Canaria Como pueden ver esta comiendo una zanahoria...lo cual mantiene muy limpia la dentadura ... y al ver su " big SMILE" lo ha gustado!
Choppy esta castrado hace poco de lo cual se recupero muy bien!
Gracias a todos por las fotos y noticias de los perros adoptados!
Wir erhielten auch schöne Fotos von Choppy!Choppy wurde hier auf Gran Canaria adoptiert.Wie ihr sehen könnt isst er eine Karotte....die die Zähne sauberhält....und beim Ansehen seines "Riesenlächelns"hat es ihm gut geschmeckt.
Choppy ist erst vor kurzem kastriert worden und er hat sich gut davon erholt.
Vieln Dank für die Fotos und die Notizen von den adoptierten Hunden!
As well we received some precious pictures of Choppy! Choppy got adopted here on Gran Canaria. As you can see she is eating a carrot..... this cleans her teeth very well..... and of her "big SMILE" you can see she likes it!!
Choppy is castrated a little while ago and he recovered very well!
Thanks to all for the pictures and news of the adopted dogs!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook