Y mas de nuestros fieles voluntarios intentaron llegar a la guardería! José Antonio, Miriam y Melissa (uno de nuestros perros) estuvo muy cerca de la guarderia, pero casi al final tuvieron que volver atrás, porque el agua estaba muy subido. Daniela tenía una discusión con la policía, pero no lo dejan pasar. Stella, Juani, Laura y Michèle (que tomó esta foto) vio a los otros volver, tenía una charla y se fueren a casa......Und mehr von unseren treuen freiwilligen Helfern versuchten zum Tierheim zu gelangen. Jose Antonio , Miriam und Melissa (einer unserer Hunde) waren ganz in der Nähe des Tierheimes aber zum Schluss mussten sie zurück denn das Wasser stand sehr hoch. Daniela hatte etwas
Ärger mit der Polizei weil sie sie nicht durchliessen. Stella, Juani, Laura und Michèle (die dieses Bild machte ) sahen die anderen zurückkommen, wir diskutierten ein bisschen und anschliessend ging es nachhause.
And more of our faithful volunteers tried to get at the shelter! José Antonio, Miriam and Melissa (one of our dogs) came very close to the shelter, but almost at the end they had to go back, because the water was to high. Daniela had a discussion with the police, but they wont let her go trough. Stella, Juani, Laura and Michèle (who took this picture) saw the others come back, had a chat and went home......
And more of our faithful volunteers tried to get at the shelter! José Antonio, Miriam and Melissa (one of our dogs) came very close to the shelter, but almost at the end they had to go back, because the water was to high. Daniela had a discussion with the police, but they wont let her go trough. Stella, Juani, Laura and Michèle (who took this picture) saw the others come back, had a chat and went home......
