Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2010-01-16

SIN DUDA LA MEJOR NOTICIA DEL DIA


Hoy ha sido un gran dia para toda la familia de Anahi. Un dia de alegria, emociones mezcladas, tristeza, lagrimas , sonrisas pero sin duda ha llegado el gran dia para ellos. Amber y Thysen hoy han salido a su nuevo hogar. Una familia encantadora se los ha llevado a los dos ( condicion que todos teniamos claro para darlos ) Por fin disfrutaran ahora de un hogar , llevaban mas de un año en nuestras instalaciones y por fin hoy les ha tocado a ellos. La espera ha merecido la pena.
Os echaremos mucho de menos porque os habeis ganado el cariño de todos y sin duda os llevais un pedazito de nuestros corazones.
Heute war ein großer Tag für die Familie ANAHI. Ein Tag voller Freude, gemischten Gefühlen, Trauer, Tränen, Lächeln aber vor allen Dingen der" große Tag" für sie. AMBER und TYSON fuhren heute in ihr neues Zuhause. Eine nette Familie hat sie alle beide mitgenommen (für uns war das eine klare Bedingung). Endlich können auch sie ein Zuhause genießen, sie waren schon länger als ein Jahr bei uns und endlich hat es auch sie getroffen. Das Warten hat nun seinen Erfolg gezeigt.
Wir werden euch sehr vermissen denn ihr habt die Liebe von uns allen gewonnen und ihr nehmt ein Stückchen unserer aller Herzen mit.
Today was a big day for the Anahi family. A day of joy, mixed emotions, sadness, tears, smiles, but without doubt the greatest day has come for them. Amber & Thysen left today to their new home. A very nice family took them both (condition that we have give them clear). Finally they enjoy a home after being more then one year at our shelter. The waiting was worth it.
We will miss you very much, because you have earned the affection of all and no doubt you`re in a little piece of our hearts.

Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook