Vamos sin prisas (porque no tenemos mas dinero) pero sin pausas.
We are not in a hurry (because we have no more money) but without stopping.
Wir sind nicht in Eile (weil wir kein Geld mehr haben), aber ohne Pause geht’s weiter.
We are not in a hurry (because we have no more money) but without stopping.
Wir sind nicht in Eile (weil wir kein Geld mehr haben), aber ohne Pause geht’s weiter.
Hoy recibimos una donación de los azulejos para numerar las habitaciones de nuestros perros, y enseguida manos a la obra, ya están todos colocados y cada jaula tiene su número !!!
Today we received a donation of some tiles to give numbers of the cages of our dogs and we started directly to put them on the walls and now each cage has his own number!!!
Today we received a donation of some tiles to give numbers of the cages of our dogs and we started directly to put them on the walls and now each cage has his own number!!!
Heute bekamen wir Fliesen gespendet, um die Zwinger unserer Hunde zu nummerieren. Wir haben sie sofort an den Wänden befestigt und jetzt hat jeder Zwinger seine eigene Nummer!!!
x
Y nuestro almacen y la oficina, tambien siguen su ritmo, aunque nuestros "arquitectos-ingenieros" llegan a volverse un poco "locos" con tanto puzzle de maderas !
And our warehouse and office are moving on, although our "architects-engineers" are getting a little bit "crazy" with so much wooden puzzling!
Auch unser Lager und Büro werden weitergebaut, auch wenn unsere „Architekten-Ingenieure“ bei dem Holzpuzzle so langsam verrückt werden!
x
And our warehouse and office are moving on, although our "architects-engineers" are getting a little bit "crazy" with so much wooden puzzling!
Auch unser Lager und Büro werden weitergebaut, auch wenn unsere „Architekten-Ingenieure“ bei dem Holzpuzzle so langsam verrückt werden!
x
