BRUTUS paso la semana pasada por quirofono para castrarlo. Su compañera de jaula BELLA esta en celo.. y claro asi no pueden estar!El pobre no esta nada contento con su collarin...pero faltan pocos dias para quitarselo.
BRUTUS got castrated last week. His room-mate BELLA is in heath..... and of course they can`t stay like this! The poor thing is not happy at all with his neck-cap..... but in a few days it will be taken away.
BRUTUS wurde letzte Woche kastriert. Seine Zwingerkameradin BELLA ist heiß… und natürlich kann’s so nicht bleiben! Der Ärmste ist mit seinem Kragen überhaupt nicht glücklich… aber in ein paar Tagen wird er entfernt.
BELLA tambien quiso salir en la foto.... y su carita en primer plano!BELLA wanted to be on the picture as well....... so her face on front of the picture!
BELLA will auch aufs Bild… und ihr Gesicht im Vordergrund!
Lo que ella todavia no sabe es... que el lunes que viene se esteriliza ella!
What she doesn`t know yet is....... that on Monday she will be sterilized!
Was sie noch nicht weiß ist….. dass sie am kommenden Montag sterilisiert wird!
