Este precioso perrito, de año y medio de edad, y 7 kilos de peso, fué encontrado abandonado en su dia por una persona que lo cuidó, hasta que por motivos personales tiene que dejar la casa donde vive, y le es imposible seguir cuidando a FRODO.
This precious dog, of one and a half years old, 7 kilos, was found abandoned a while ago by a person who was taking care of him, until for personal motives they had to leave the house where they have been living and makes it impossible to continue taking care of FRODO.
Dieser tolle Hund FRODO, der 1 1/2 Jahre alt ist und 7 kg wiegt, wurde vor einiger Zeit gefunden. Leider konnten die Finder von FRODO ihn nicht länger halten, da sie das Haus verlassen mussten aus persönlichen Gründen.
Ahora FRODO está con nosotros, y hemos comprobado que es un perro muy bueno, y claro estaba un poco triste y asustado porque echa de menos la casa donde vivia.
Pero le dimos muchos mimos y poco a poco fué encontrandose mas confiado y tranquilo, además lo instalamos en una habitación con dos perritos mas para que no se sintiese solo. Ahí les pusimos 3 camitas con sus mantas , 3 comederos y 3 bebederos. Parecian encantados de compartir vivienda.
Now FRODO is with us, and we have seen that he is a very good dog, and of course he is a little bit sad and scared because he is missing the house were he was living.
But we gave him a lot of love and pampering and bit by bit he got more trustful and relaxed, we also put him in a cage together with 2 more dogs so he wont feel lonely. Here we did put 3 beds with blankets, 3 plates for food and for water. It seems like that they enjoy it to share the living.
FRODO ist jetzt bei uns und wir haben gemerkt das FRODO ein sehr lieber Hund ist. Leider ist er noch ein bisschen ängstlich und vermisst sicherlich sein ehemaliges Zuhause, darum gaben wir ihm extra viel liebe und Streicheleinheiten und hoffen somit sein Vertrauen zu gewinnen.
Das er sich nicht so alleine fühlt haben wir ihn bei 2 anderen Hunden im Tierheim untergebracht und es scheint ihm zu gefallen. Selbstverständlich haben wir jetzt auch 3 Hundebetten, 3 Decken und 3 Futternäpfe hingestellt.
¡ Seguro que pronto encontrará una nueva familia !
For sure soon he will find a new family!
Sicherlich findet er sehr schnell eine neue Familie!
Now FRODO is with us, and we have seen that he is a very good dog, and of course he is a little bit sad and scared because he is missing the house were he was living.
But we gave him a lot of love and pampering and bit by bit he got more trustful and relaxed, we also put him in a cage together with 2 more dogs so he wont feel lonely. Here we did put 3 beds with blankets, 3 plates for food and for water. It seems like that they enjoy it to share the living.
FRODO ist jetzt bei uns und wir haben gemerkt das FRODO ein sehr lieber Hund ist. Leider ist er noch ein bisschen ängstlich und vermisst sicherlich sein ehemaliges Zuhause, darum gaben wir ihm extra viel liebe und Streicheleinheiten und hoffen somit sein Vertrauen zu gewinnen.
Das er sich nicht so alleine fühlt haben wir ihn bei 2 anderen Hunden im Tierheim untergebracht und es scheint ihm zu gefallen. Selbstverständlich haben wir jetzt auch 3 Hundebetten, 3 Decken und 3 Futternäpfe hingestellt.
¡ Seguro que pronto encontrará una nueva familia !
For sure soon he will find a new family!
Sicherlich findet er sehr schnell eine neue Familie!
