Al mediodia tuvimos otro salida! Este vez toco el turno a MIMI y CANDY ( o Odette y Odi)
Ellos dos salieron a Alemania. Nuestros padrinos de vuelo eran Conny y Torsten y como otras veces pagaron los gastos del vuelo de las dos. Muchisimas gracias por este donación y el llevar en vuestro vuelo a estos dos perritas. Ya hemos recibido noticias que el vuelo paso sin ningun problema en MIMI y CANDY estan ahora en una casa de acogida en Alemania, donde lo mas seguro seran adoptados muy pronto! SUERTE CHICAS!
At lunchtime another flight! This time it was MIMI and CANDYs turns (or Odette and Odi). They left to germany, flightparents were Conny and Torsten, who so as last itmes covered the cost of both. Thanks a lot for this donation and to take them with you on your flight.
We already reached the news that they arrived well and already are in their new foster house. Surley they will be adopted soon. GOOD LUCK GIRLS!
Gestern mittag war ein neuer FLug, diesmal MIMI und CANDY (vorher Odette und Odi). Beide flogen nach Deutschland mit Conny und Torsten, welche, wie auch schon zuvor, alle Kosten für den Flug beider übernahmen. Danke für diese Spende und das Ihr sie mitgenommen habt.
Inzwischen haben wir auch schon die Nachricht das sie gut angekommen sind und bereits in ihrer Pflegestelle sind. Sicher werden sie schnell adoptiert. VIEL GLÜCK, MÄDCHEN!
