aqui tenemos otravez a OSCAR con un look nuevo y mucho mas clarita! No hubo manera de "salvar" algo de sus pelos... todo eran nudos, nudos, nudos!
Here we have OSCAR again with his new look and much more brighter! They was no way to "safe" some of his hair..... it was completely full with knots, knots and knots!
Los pelos y nudos de OSCAR despues de unos 2 horas de trabajo!OSCAR paso por el veterinario y esta negativo de filarias... y tiene sus vacunas y chip puesto!
Tiene unos 3 años, algo miedoso todavia pero con un poco de paciencia se cambiara seguro.
The hair and knots of OSCAR after 2 hours of work!
OSCAR stopped by the veterinarian and his heart-worm test was negative..... and he received his vaccinations and microchip!
He is about 3 years old, still a little bit afraid but with a little bit of patience, for sure he will change.
Nach 2 Stunden harter Arbeit seht das Fell und Knoten von Oscar!!! DAS war darunter!
Er war schon beim tierarzt, hat keine Filarias und ist geimpft. Scheibar ca 3 Jahre alt, ist er noch sehr veschreckt, aber mit Gedult und sobald er sieht wie gut es seinen neuen "Kollegen" geht, wird er sich sicher bald ändern.
Tambien nos trajeron esta perrita, encontrado en el baranco detras el Tablero ayer por la noche.
Tiene plantas pegadas a sus pelos...oliendo un poco a caballo.... y claro sin chip.
La pareja que nos trajo a JENNI la tenia en su casa anoche despues de pasar ayer por la policia.
En la policia no tenian un lector, comentaron que no hay una perrera.... pero que en el baranco de ayagaures hay una casa blanca...donde recogen perros. Por la mañana pasaron por un veterinario pero no lo encontraron un chip. La perrita tiene menos de 1 año y esta en celo, seguro su primera celo. Este pareja se llevaron el nr. de cuenta de ANAHI para ingresar algo de dinero para Jenni. Jenni paso por el veterinario... esta filarias negativo..y tiene ahora chip y las vacunas puesto.
As well they brought us this little girl, found in a barranco behind El Tablero yesterday evening. She has plants matted into her hair..... smelling a little bit to horses..... and of course without a chip. The couple who brought us JENNI had her last night at home after passing by the police. At the police station they had no reader to read a chip and told them that there is no dog-pound.... but in the barranco of Ayagaurus there is a white house.... where they take dogs in. In the morning they went to the veterinarian, but there was no microchip found. The dog is less then 1 year old and is in heat. These people took the bank account of ANAHI to ingrease an amount of money for Jenni. Jenni stopped by the veterinarian.... she is heart-worm negative.... has now a microchip and the vaccinations.
As well they brought us this little girl, found in a barranco behind El Tablero yesterday evening. She has plants matted into her hair..... smelling a little bit to horses..... and of course without a chip. The couple who brought us JENNI had her last night at home after passing by the police. At the police station they had no reader to read a chip and told them that there is no dog-pound.... but in the barranco of Ayagaurus there is a white house.... where they take dogs in. In the morning they went to the veterinarian, but there was no microchip found. The dog is less then 1 year old and is in heat. These people took the bank account of ANAHI to ingrease an amount of money for Jenni. Jenni stopped by the veterinarian.... she is heart-worm negative.... has now a microchip and the vaccinations.
Und dann brachte man uns dieses kleine Mädchen, Jenni, wurde im Barranco von El Tablero gefunden, voll von Kletten, roch (stank) nach Pferden oder Vieh).....und klar, ohne Chip. Das PAar die sie brachte war bei der Polizeistation, wo man ihnen netterweise man habe keinen Chiplektor und sagte es gäbe kein Tierheim, aber auf de Strasse nach Auyagaures gäbe es ein weisses Haus, da sammele man Hunde auf.........
Heute Morgen waren sie beim Tierarzt, kein Chip. Die Kleine ist noch kein Jahr alt und hat ihre erste Hitze. Heute morgen erneut zumTierarzt, sie ist ist Filarias negativ und nun geimpft und gechipt.
Das Pärchen hat unser Konto mitgenommen und möchte für Jenni spenden.
