Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2010-02-07

NUEVA ENTRADA - MELISSA / NEUER EINGANG - MELISSA



Esta es MELISSA, estuvo a punto de ser atropellada por un camión. Por suerte nuestro compañero Jose Antonio andaba por alli y pudo evitarlo , y como no, se la llevó a casa.
No tiene chip ( bueno ahora sí el de Anahi) y ya recibió su primera vacuna . Esta belleza tiene apenas 8 meses y a partir de hoy lista para irse a un hogar.
Das ist MELISSA, sie wurde fast von einem Laster überfahren. Zum Glück war unser Mithelfer Jose Antonio in der Nähe und konnte es verhindern und wie auch anders, nahm er sie mit nach Hause. Sie hatte keinen Chip ( jetzt hat sie einen von Anahi) und ist auch schon geimpft worden.Diese Schönheit ist ca. 8 Monate alt und ab heute in der Liste auf der Suche nach einem neuen Heim.
This is MELISSA, she got almost hit by a truck. Luckily our colleague Jose Antonio was passing by and could prevent this, and of course, he took her home. She has no chip (ok now she has one of Anahi) and she received already her first vaccine. This beautiful girl is only 8 months old and from today on she is ready to go to a new home.


Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook