Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2010-01-26

Perrito encontrado


Este Petufo corria por la calles en el sur, coches frenando..... y por fin lo pudimos coger. Claro...sin CHIP...asi no sabemos si tiene casa o no!Ahora lo hemos dejado en la guarderia con una camita calentito , agua y comida!

Dieser Schlumpf rannte heute durch die Strassen im Süden, Autos die bremsten....zum Schluss konnten wir ihn endlich einfangen. Wie immer...kein CHIP...also wissen wir nicht ob er ein Zuhause hat oder nicht! Wir haben ihn jetzt in unserem Tierheim gelassen wo er wenigstens ein warmes Bett,Wasser und Futter hat.

This smurf was running on the street in the south, cars braking..... and finally we could take him. Of course he has no CHIP..... so we do not know if he has a home or not! For now we left him at the shelter with a warm bed, water and food!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook