Leider ist der Barranco de Ayagaures ein beliebter Platz um Tiere zu hinterlassen... egal ob lebend oder tot! Heute kam einer der Nachbarn und bat uns um Hilfe. Vor ein paar Wochen liess man 2 Welpen bei ihnen....und wie man sehen kann sind es Schwestern von AYA, die vor kurzer Zeit von einigen unserer freiwilligen Helfer in der Nähe unseres Tierheimes gefunden wurde. Francesca die uns besuchen kam hat sich sofort in eine der beiden verliebt und hat sie mit nachhause genommen. Vorher war sie beim Tierarzt und hat dem Welpen die ersten Impfungen geben lassen. Die andere ist, genau wie Aya ,jetzt geimpft und bleibt bei einer Pflegefamilie bis zur Adoption.
Unfortunately the barranco of Ayagaures is always a place to leave animals...... dead or alive! Today one of the neighbours came asking for help. A few weeks ago 2 puppy`s were left at their place...... and as you can see they are sisters of AYA, who was found by our volunteers aside the shelter a few weeks ago! Francesca came to visit us today and she fell in love with one of them and took her home, after she past by a veterinarian to put the first vaccine. The other one, she looks the same as Aya, is vaccinated al well and is in a foster home until she get adopted.
Visita de nueva de la fam. Emerich... ya pasaron varios veces por la guarderia durante sus vacaciones, dejando un donación de 100 € y pasaeron tambien a algunos perritos.
Unfortunately the barranco of Ayagaures is always a place to leave animals...... dead or alive! Today one of the neighbours came asking for help. A few weeks ago 2 puppy`s were left at their place...... and as you can see they are sisters of AYA, who was found by our volunteers aside the shelter a few weeks ago! Francesca came to visit us today and she fell in love with one of them and took her home, after she past by a veterinarian to put the first vaccine. The other one, she looks the same as Aya, is vaccinated al well and is in a foster home until she get adopted.
Visita de nueva de la fam. Emerich... ya pasaron varios veces por la guarderia durante sus vacaciones, dejando un donación de 100 € y pasaeron tambien a algunos perritos.
Erneuter Besuch der Familie Emerich....sie waren schon mehrmals in ihrem Urlaub bei uns im Tierheim, sie gaben uns eine Spende von 100 € und führten auch einige Hündchen Gassi.
Again visit from the Emerich family..... they past several times the shelter during their holidays, leaving an donation of 100 € and walking with the dogs.
Y....como no ..este mes de Enero esta lleno de cumpleaños! Hoy lo hemos celebrado en conjunto la de Michèle y Romina! Felicidades a los dos y la tarta...riquisima!!!
Again visit from the Emerich family..... they past several times the shelter during their holidays, leaving an donation of 100 € and walking with the dogs.
Y....como no ..este mes de Enero esta lleno de cumpleaños! Hoy lo hemos celebrado en conjunto la de Michèle y Romina! Felicidades a los dos y la tarta...riquisima!!!Und....wie auch nicht...ist dieser Monat Januar voller Geburtstage! Heute feierten wir zusammen den von Michèle und Romina! Glückwünsche für alle beide und die Torte....lecker!!!
And.... January is the month full of birthdays! Today we celebrated the birthdays of Michèle and Romina together! Congratulations for the both of you and the cake....... delicious!!!!
And.... January is the month full of birthdays! Today we celebrated the birthdays of Michèle and Romina together! Congratulations for the both of you and the cake....... delicious!!!!
