Por fin ha vuelto el sol al sur de Gran Canaria. Y lo echabamos de menos, asi que hoy ha sido dia de paseos y juegos en el jardin, y visitas del extranjero. Nuestra amiga Birgit que cada x meses se escapa de su pais "Dinamarca" para hacernos unas visitas. Y la señora Cristine desde Alemania que nos ha traido una donación y ademas ha venido con su perrita adoptada hace unos
años en Anahi. Bienvenida a las tres.
Endlich ist die Sonne wieder in den Süden von Gran Canaria zurückgekommen. Wir hatten sie schon vermisst, also wurde es heute ein Tag mit " Gassigehen "und Spiele im Garten sowie Besuche aus dem Ausland. Unsere Freundin Birgit die in X.Monaten aus ihrem Land "Dänemark" ausreist um uns zu besuchen. Und Frau Christine aus Deutschland die uns eine Spende mitbrachte und ausserdem brachte Sie ihre kleine Hündin mit die Sie vor Jahren bei ANAHI adoptiert hat. Herzlich Willkommen ihr Drei.
Finally the sun came back to the south of Gran Canaria.... and did we missed that sun, so today was a good day for walking and playing in the garden. Also we had some visitors from abroad, our friend Birgit who escapes each x months from Denmark to visit us. And Mrs. Cristine from Germany who brought us an donation and came to visit us with her dog she adopted a few years ago from Anahi. Welcome to the 3 of you.
Endlich ist die Sonne wieder in den Süden von Gran Canaria zurückgekommen. Wir hatten sie schon vermisst, also wurde es heute ein Tag mit " Gassigehen "und Spiele im Garten sowie Besuche aus dem Ausland. Unsere Freundin Birgit die in X.Monaten aus ihrem Land "Dänemark" ausreist um uns zu besuchen. Und Frau Christine aus Deutschland die uns eine Spende mitbrachte und ausserdem brachte Sie ihre kleine Hündin mit die Sie vor Jahren bei ANAHI adoptiert hat. Herzlich Willkommen ihr Drei.
Finally the sun came back to the south of Gran Canaria.... and did we missed that sun, so today was a good day for walking and playing in the garden. Also we had some visitors from abroad, our friend Birgit who escapes each x months from Denmark to visit us. And Mrs. Cristine from Germany who brought us an donation and came to visit us with her dog she adopted a few years ago from Anahi. Welcome to the 3 of you.
Nueva entrada: GINA , hembra de unos 6 meses de edad, a su corta edad ya sabe lo que es un abandono. Encontrada por Yolanda que servirá de casa de acogida hasta que sea adoptada.
Mas datos pronto en Adopciones-
Neuer Eingang : GINA , Weibchen etwa 6 Monate alt,hat in ihrem kurzen Leben schon erfahren was es heisst ausgesetzt zu werden.Gefunden hat sie Yolanda bei der sie auch in Pflege bleibt bis sie adoptiert wird. Mehr erfahren Sie bald in Adopciones-
Newly arrived: GINA, female about 6 months old, knowing already in her short life what it is to be abandoned. She was found by Yolanda, who also will be her foster mammy until she will be adopted. More details soon in adoptions.
Neuer Eingang : GINA , Weibchen etwa 6 Monate alt,hat in ihrem kurzen Leben schon erfahren was es heisst ausgesetzt zu werden.Gefunden hat sie Yolanda bei der sie auch in Pflege bleibt bis sie adoptiert wird. Mehr erfahren Sie bald in Adopciones-
Newly arrived: GINA, female about 6 months old, knowing already in her short life what it is to be abandoned. She was found by Yolanda, who also will be her foster mammy until she will be adopted. More details soon in adoptions.
.
Y con el buen tiempo llega el amor a Anahi, y es que fue amor a primera vista. Dubay en cuanto vio a nuestro galan Thyson dijo: Este es para mí. Y asi veis en la foto , besos, abrazos para que no se le escapara.
Debido a las llamadas para adoptar a Thyson recordamos que esta adoptado. Su dueño vendrá a recogerlo en cuanto pasen las fiestas ( si Dubay no lo rapta antes , claro )
Und mit dem schönen Wetter kommt auch die Liebe zu ANAHI. Es war Liebe auf den ersten Blick ...Als Dubai unseren Schmeichler Thyson sah,sagte sie sich : Der ist für mich. Und Sie sehen es auf den Photos, Küsse und Umarmungen damit er ihr nicht entwischt.
Wegen den Anrufen von Interessenten die Thyson adoptieren möchten erinnern wir Sie ,dass er schon adoptiert ist. Sein Herrchen wird ihn nach den Feiertagen abholen ( falls Dubai ihn nicht vorher entführt )
And together with the good wetter, love came as well to Anahi and it was love at the first sight. When Dubay saw our gallant Thyson, she said: This one is for me! And as you can see in the picture, there are kisses and hugs so he can not escape from her.
Because of all the calls we get to adopt Thyson, we would like to remind you that he is already adopted. His owner will come to pick him up after the x-mas holidays (if not kidnapped by Dubay, of course).
Und mit dem schönen Wetter kommt auch die Liebe zu ANAHI. Es war Liebe auf den ersten Blick ...Als Dubai unseren Schmeichler Thyson sah,sagte sie sich : Der ist für mich. Und Sie sehen es auf den Photos, Küsse und Umarmungen damit er ihr nicht entwischt.
Wegen den Anrufen von Interessenten die Thyson adoptieren möchten erinnern wir Sie ,dass er schon adoptiert ist. Sein Herrchen wird ihn nach den Feiertagen abholen ( falls Dubai ihn nicht vorher entführt )
And together with the good wetter, love came as well to Anahi and it was love at the first sight. When Dubay saw our gallant Thyson, she said: This one is for me! And as you can see in the picture, there are kisses and hugs so he can not escape from her.
Because of all the calls we get to adopt Thyson, we would like to remind you that he is already adopted. His owner will come to pick him up after the x-mas holidays (if not kidnapped by Dubay, of course).
Y para cerrar el día esta bellísima foto de nuestro amigo BUCK , descansando despues de una mañana de juegos.
Und um den Tag abzuschliessen diese hübsche Photo von unserem Freund BUCK,der sich von den Spielen am Morgen ausruht.
And to close this day; a beautiful picture of our friend BUCK, resting after a playing morning.
Und um den Tag abzuschliessen diese hübsche Photo von unserem Freund BUCK,der sich von den Spielen am Morgen ausruht.
And to close this day; a beautiful picture of our friend BUCK, resting after a playing morning.
