Desde Suiza recibimos este saludo de CAIRO que se llama ahora BONITO.
"mañana celebramos mi tercero cumpleaños.Vivo ahora 1 año en Suiza con mi nuevo familia que me quieren mucho y segun ellos los dejan en bueno condición!Con Basati, la vieja Galga, soy muy buenos amigos aunque ella ya no tiene tanstas ganas de jugar. Puedo pasear libre (sin correo) y tengo bastante ejercicio. De vez en cuando puedo visitar el encuentro de Podencos y claro ahi paso el dia fenomenal!Pero tambien voy a la escuela y claro se de sentar,sitio, y mucho mas.Lo mas que me gusta es el juego de buscar porque en eso soy el mejor con mi olfato!
saludos cariñosas, Bonito."
Liebes Anahi-Team, ,
morgen feiere ich, nach Euren Berechnungen, meinen 3. Geburtstag! Schon fast ein Jahr lebe ich nun in der Schweiz und hab meine Familie fest lieb und halte alle fit! Mit Basati, der alten Greyhündin, verstehe ich mich gut, auch wenn sie nicht mit mir spielen will. Da ich viel frei laufen darf, hab ich genug Spielgefährten. Von Zeit zu Zeit besuche ich einen Podencotreff, da geht dann wirklich die Post ab und ich tobe mich total aus. Aber auch die Hundeschule besuche ich, kann natürlich schon lange Sitz, Platz usw.,aber am Meisten mag ich Suchspiele. Da bin ich mit meiner super Spürnase einfach unschlagbar.
Liebe Grüsse, Bonito
From Switzerland we received this greeting from CAIRO, who is now called BONITO.
"Tomorrow we celebrate my 3th birthday. I live now for 1 year in Switzerland with my new family who loves me very much and according to them I`m in a good condition! With Basati, the old Galgo, I am very good friends even though she doesn`t want to play so much anymore . I can walk free (no leash) and I have plenty of exercise. From time to time I visit the hunting hounds meeting point and there I have a phenomenal day! But I also go to school and of course I know how to sit, place, and much more. The most I like is the game of fetch because in that I'm the best with my nose!
Warm greeting, Bonito"
Hola CAIRO/BONITO!, que envidia de verte con tanto verde y agua! Estas muy guapo y bonito!!
Muchas gracias para tus fotos y carta! Nos alegra mucho de verte tan FELIZ!!!!!!!!!!!!!!
Hallo Cairo/Bonito, wie wundervoll Dich zu sehen, im Grünen und mit so viel Wasser! Und wie hübsch Du bist. Vielen dank für die tollen Fotos und die lieben Zeilen!!! Es macht uns glücklich, zu sehen wie gut Du es nun hast!!!
Hello CAIRO/BONITO!, how envy to see you with so much green and water! You`re very handsome and pretty!! Thank you for your pictures and letter! We are very pleased to see you so HAPPY!!!!!!!!!!
Hallo Cairo/Bonito, wie wundervoll Dich zu sehen, im Grünen und mit so viel Wasser! Und wie hübsch Du bist. Vielen dank für die tollen Fotos und die lieben Zeilen!!! Es macht uns glücklich, zu sehen wie gut Du es nun hast!!!
Hello CAIRO/BONITO!, how envy to see you with so much green and water! You`re very handsome and pretty!! Thank you for your pictures and letter! We are very pleased to see you so HAPPY!!!!!!!!!!