Salida hoy a Alemania de BAMBINA, BLAS, YUKI, DENNIS Y DAISY!
Heute Fliegen nach Dtl. BAMBINA, BLAS, YUKI und DAISY!
TODAY BAMBINA, BLAS, YUKI, DENNIS AND DAYSY WENT TO GERMANY!
Todos ya tranquilos en su transportin y entregando los paspaortes a los padrinos de vuelo; La pareja Sundermeier.
Alle sind ruhig und lieb in ihren Transportboxen, die Reisepässe wurden an die Flugpaten, dem Ehepaar Sundermeier übergeben.
Everyone was already quiet in their cages and giving passports to the flight godparents; Sundermeier couple.
Y como no...nuevos tambien! Ariba fotos de Fidel, un macho de unos 4 años encontrado por Yolanda. Y abajo fotos de Lex. Lex tenia casa, pero como pueden ver no fui tan bien cuidado. Por una plaga de pulgas el mismo aranco los pelos.Lex tambien es un macho y tiene unos 2 años.
Und natürlich haben wir auch wieder Neuzugänge bekommen. Oben ist Fidel, Terrier Mix Rüde ca. 4 Jahre, der von Yolanda gefunden wurde. Unten haben wir LEX, einen weißen Pudelrüden. Lex hatte eine Familie, die sich aber leider wie man sieht, nicht um ihn gekümmert hat. Er hatte so viele Flöhe, dass ihm davon die Haare ausfielen. Zum Glück wachsen die wieder nach! Lex ist 2 Jahre und sehr lieb.
And of course… also new ones! Upper Fidel’s photos, a male with about 4 years old that was founded by Yolanda. Down Lex´s photos. Lex had a home, but as you can see he was not much well threatened. Because of a flea plague he pulled up himself hair. Lex is also a male and he’s about 2 years old.
