Dennis es un macho, joven y muy alegre! Ya este muchacho esta listo para ser adoptado!
Dennis ist ein Rüde, sehr jung und freundlich. Nun wartet er auf eine Familie, die ihn adoptieren möchte.
Dennis is a young, very happy male! This guy is already to be adopted!
Bruno tambien es un macho, todavia muy joven , el tiene unos 8 a 9 meses de edad. Es un poco timido, pero muy cariñoso. Tambien Bruno esta listo para ser adoptado.
Bruno ist ein Rüde, sehr jung, ca. 8 o. 9 Monate und etwas schüchtern, aber sehr lieb. Auch Bruno wartet darauf adoptiert zu werden.
Bruno is also a male, he’s still too young and he’s around 8 or 9 months old. He’s a little shy but really loving. Bruno is also already to be adopted.
No, no,...no es nueva! Es la misma Mini.......ahora esta muchisima mejor! Ya con sus tres patitas camina sin problema. La herida en la otra pata esta curandose muy bien....asi tambien ella puede ser adoptada muy pronto!Ahora esta con su nuevo "look" pero su melena volvera a crecer rapido.
Mini ist zwar nicht mehr ganz so neu bei uns, aber jetzt geht es ihr schon viel besser. Mit ihren drei Beinchen läuft sie ohne Probleme. Die Wunde am anderen Bein ist nun auch schon gut verheilt. Nun möchte Mini gern adoptiert werden, von Leuten die Mini so lieb haben, wie sie ist.
No, no… this is not new! It’s the same Mini… now she’s much better! Now she can walk without any trouble with her 3 legs. The hurt in her other leg is healing really well… so she can be adopted very soon! Now she’s with her new look but her hair will grow up fast.
Das ist Cherry eine Hündin, die im Süden von Gran Canaria gefunden wurde. Zwar hat sie einen Mikrochip, aber leider wurde der nie registriert. So können wir auch nicht ihre Herrnchen finden! Sie ist noch jung. Als sie gefunden wurde hatte sie Flöhe, war aber gut ernähert. Außerdem hat sie einen Schwanz. Sie sieht aus wie ein Westhigland Terrier Mix, aber ihr Fell ist viel weicher.
This is Cherry… a female founded in the south of the island. She has chip… but it’s not registered in the island! What a pity… because we cannot found her owners! She’s still very young… she arrived with some fleas… she’s been well feeded… and she has her tail broken! She’s like a Westhigland Terrier mixed… but with a much more soft hair.
