Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-06-14

SALIDAS A ALEMANIA



Manolo tenia hoy el turno de irse pronto al aeropuerto, a las 06.30 horas! Pero por la buena causa lo hiso con alegria!Y por alegria es!Alejandra (una de los 3 princessitas) se marcho a su nueva casa y Wolf (que estuve en acogida con David) tambien. Los 2 llegaron muy bien y los dos familias muy felices y alegra con la llegada de sus perros. Gracias a nuestro kontakto en Alemania, Christiane, tenemos 2 mas que pueden mirar a un futuro seguro y donde pueden vivir felizmente en familia.

This early morning it was Manolo who had to go to the airport, 06.30 hrs. But he did it with happyness. Alejandra (one of the 3 small princesses) left for her new home, as well as Wolf (who was fostered with David) Both of themn arrived well and are with their new family, all of them very happy with their dogs!
Thanks to Christiane, our contact in Germany, we have 2 ones more who can see the future without faer and were they will live happy in family.
Heute morgen sehr früh war MAnolo dran mit dem Flughafen, 6.30 uhr. Aber er at es gerne. Alejandra, eine der 3 Prinzessinnen flog in ihr neus Heim, so wie Wolf (er war bei David). Beide kamen gut an und alle sind sehr froh über ihre neuen Hunde.
Danke an Christine, unser Kontakt in Deutschland, 2 weitere können zuversichtlich in die Zukunft sehen.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook