Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2009-01-27

NUEVAS ENTRADAS- 3 PRINCESITAS

Ayer por la noche nuestra compañera Adelia recibió una llamada de emergencia , estas 3 princesitas se encontraban en el fondo de un contenedor de basura, sin dudarlo y con lo puesto fue en su busca y aqui las tenemos , recién nacidas, con los ojitos cerrados , pero a salvo gracias a Dios.
Ahora toman el biberón cada dos horas y en principio están bien de salud aunque todavía es muy pronto.
Iremos dando noticias de estas tres preciosidades .
Yesterady night our voluntair Adelia received a phonecall about this 3 princesses, they were at the bottom of a rubish contaier, and, without any doubt and wearing what she was wearing she went to pick them up - here they are!!!Just born, still with closed eyes, but alive, God thanks. Now having bottles every 2 hours and they seem to be healthy, but still is early to say.We'll inform you.
Gestern abend bekam unsere Helferin Adelia einen Anruf, diese 3 Prinzessinnen lagen auf dem Boden eines Müllkontainers, und sie ging natürlich sofort diese aufsammeln. Neugeboren, mit noch geschlossenen Augen, aber gerettet, Gott sei Dank. Jetzt kriegen sie alle 2 Stunden Fläschchen und sie scheinen gesund zu sein, aber es ist noch früh und abwarten. Weitere Nachrichten folgen.
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook