Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2008-12-14

Dia de guarderia con nuevas entradas y despedidas

Los nuevos entradas de hoy son Little y Fifi. Little fui encontrado por el norte y estuve un par de semanas en familia hasta que pudo bajar a la guarderia (esta en una casa de acogida) es muy joven, unos 6 meses.Fifi tambien fui encontrado por la calle...esta en celo y tenia muchos pretendientes! Ella ya tiene unos 2 añitos.Fifi esta en una casa de acogida y esta reservada ya!
The new dogs that came to Anahi are Little and Fifi, both of them found in the north on the street. Little was some weeks with a family who askes us for helping to rehome her. She is about 6 months old and is staying at a fosterhome. Fifi is about 2 years old and is having her heath. She had a lot of lovers behind her! AShe will now stay at a fosterhome and has been reservated already



Tysson y Kimba (Amber) ya han estado un par de meses con Anahi...no por ser adoptados pero sus dueños no tenia una casa donde pueden entrar ellos. El 3 de Octubre vino por ellos porque encontraron una casa donde permiten animales. Grande fui nuestra sorpresa de encontrar ellos dos el otro día en la perrera de Maspalomas. Los dos fueron atados abandonados en la parada de autobuses en pasito Blanco! Que triste! Lo hemos llevado otra vez a la guardería porque llevaron ya mas de 3 semanas ahí (en la perrera). Tysson bajo de peso... y los dos están por lo menos algo mas alegre de estar en la guardería otra vez. En las fotos están desfrutando el jardin junto con Ada, nuestra ultima nueva voluntaria de 9 años!
Tysson and Kimba (Amber) were left some months with Anahi because their owners could not find a home were the dogs were allowed to stay as well. The 3rd of October they came for them...they found a house were both of them were allowed as well. Big was our suprise when we see them the other day at the "perrera" of Maspalomas. They were there already for more than 3 weeks, they were founded attached at the bus station of Pasito Blanco! This is really very sad for them to be left behind this way!We took them to the shelter again , at least they will be a little more happy to stay with us. Tysson already lost a lot of weight. Here you can see them enjoying the garden togehter with our new volunteer Ada from 9 years old.




Gracias a la ayuda de todos los voluntarios los perros reciben toda la atencion y mimos que ellos necesitan tanto! Thanks to all the help of the volunteers the animals receive all the atention and love which they need so much.




Los afortunados este dias son; La Selma con su bebe. Ellos viajaron a Alemania donde van a ser adoptados cuando el bebe no necesita mas a su mama.



The lucky ones of these days are; Selma and her puppy. They both flyed to Germany where they will be adopted as soon as the puppy can leave her mum.



Ezequiel vive aqui en maspalomas y hoy vino a adoptar un de los bebes de Chowie. La pequeña Chiva era la eligida ! Suerte pequeña..esperemos que Ezequiel te hare muy feliz!

Ezequiel lives here in Maspalomas and came today to adopt one of the puppies of Chowie. The small Chiva was the lucky one. We are sure that Ezequiel will make you the happiest dog of the world!












Fenny (LORRIE) por fin se va mañana....lo vamos hecharla de menos. lleva ya mucho meses con ANAHI.Ella se va a su anterior Dueño en irlanda.En su dia lo hemos comentado el encuentro de los dos. Aunque Fenny tiene que entrar en quarantaine un tiempo esperemos que es la mejor decision para ella.... Mucho suerte Fenny!

Fenny (LORRIE) will go endly on monday, we will miss her very much because she wass already so many months with us. She will go to her first owner again at ireland. Although she will enter there in quarantaine, we think it will be the best for her! Good luck Fenny!!!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook