De madrugada llegaron en Alemania, Missi fue entregada a la Fam. Müller.In the middle of the night they arrived in Germany, Missi was giving over to the Müller family.
Frühmorgens in Deutschland angekommen, wurde MISSI an Fam. Müller übergeben.
Tambien para Lena estaba la Fam. Roll esperando. Trajeron un poco de comida (ya llevaba todo el dia en ayunas) y agua.
Ya recibimos un sms en cual nos informan que Lena paso la noche tranquila. Este mañana en el paseo conosi a varios vecinas de 4 patas de ella y que Lena estaba encantada con tanta interes en ella!
Also for Lena was the Roll family waiting. They brought some food (because she was out of food all day) and water.
We already received message that Lena had a quiet night. This morning on the walk she met some 4 leg neighbours and Lena was very happy with so much interest for her!
Auf LENA wartete bereits Fam. Rolf. Sie hatten etwas zum fressen mitgebracht (sie hatte den ganzen Tag gefastet) und Wasser.
Wir erhielten eine SMS, in der uns mitgeteilt wurde, dass LENA eine ruhige Nacht hatte. Auf ihrem Spaziergang heute Morgen lernte sie einige ihrer 4-beinigen Nachbarn kennen und war über das Interesse an ihr sehr erfreut!
GRACIAS por las fotos y información!
THANKS for the pictures and information!
DANKE für die Bilder und Infos!
