Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-08-25

ALASKA Y OTTO


Los primeros en salir hoy eran ALASKA & OTTO, como siempre ellos hacen el trayecto hacia el agua unos cuantos veces y asi gastando un poco sus energias!
The first ones who went out today for a walk were ALASKA & OTTO, as always running the way to the water, knowing this road, and like this they are loosing a little bit of their energy.
Die ersten, die heute ausgeführt wurden, waren ALASKA & OTTO. Wie immer rannten sie zum Wasser, denn sie kennen den Weg und so bauen sie etwas ihrer Energie ab.

Una vez llegado ahi cada uno olfateando todos los rincones...... los olores de los otros perros!
compartimos aqui un pequeño video de ellos:
Ones arriving to the water each of them is smelling all the corners...... the smell of other dogs!
Here we share a small video of them:
Dort angekommen werden alle Ecken abgeschnüffelt…. der Geruch der anderen Hunde!
Hier ein kleines Video von ihnen:

En la vuelta al Albergue, ALASKA se subio a una roca..... seguro pensando; Hasta mañana!
On the way back, ALASKA got up on a rock..... for sure thinking; See you tomorrow!
Auf dem Rückweg sprang ALASKA auf einen Felsen…. und denkt sicherlich: Bis morgen!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook