Paparazzi de Anahi

Somos una protectora de animales ubicados en la isla de Gran Canaria que ayudamos cada año a cientos de gatos y perros que han sido abandonados. Lea nuestras historias e infórmate sobre nosotros.

Wir sind ein Tierschutzverein auf Gran Canaria und helfen jedes Jahr Hunderten von ausgesetzten und misshandelten Katzen und Hunden. Lerne uns kennen! Wir erzählen über unsere Arbeit,die Schicksale unserer Tiere und über unsere Urlaubsinsel Gran Canaria!

2011-05-25

MONI, SE HA ADOPTADO !!! MONI GOT ADOPTED!!! MONI WURDE ADOPTIERT!!!

Estamos muy contentos de que Carina y Efrain se interesaron enseguida por MONI, el precioso gatito que pusimos el lunes en nuestra web y en facebook. Ayer por la noche ya lo tenian en su casa, y eso que el gatito estaba en Santa Brigida y ellos en Maspalomas !!
We are very happy that Carina and Efrain were interested right away in MONI, the precious kitten which we put on Monday on our web-site and in facebook. Yesterday in the evening they had the kitten already in their home, and this kitten was in Santa Brigida en they are in Maspalomas!!
Wir sind glücklich, dass Carina und Efrain sich sofort für MONI interessiert hatten, das kleine Kätzchen, dass wir am Montag auf unserer Webseite und bei Facebook eingestellt hatten. Gestern Abend hatten sie es bereits bei sich Zuhause, obwohl das Kätzchen in Santa Brigida war und sie in Maspalomas wohnen!!


Posiblemente le cambien de nombre, pero los tres estan encantados de estar juntos, y Moni ya no para de jugar !!!
Possibly they will change the name, but the 3 of them are very happy to be all together, and Moni is not stopping playing!!!
Möglicherweise ändern sie den Namen, aber die 3 sind miteinander glücklich und MONI hört nicht auf zu spielen.

Ya lo vemos con sus juquetes, eso quiere decir que está feliz !
Here we can see the kitten with the toys, this tells us that the kitten is happen!
Hier sehen wir das Kätzchen mit seinem Spielzeug und wir sehen, wie zufrieden es ist!

Muchas gracias Carina y Efrain por adoptar !
Thank you very much Carina and Efrain for adopting!
Wir danken Carina und Efrain für die Adoption!
Stumble
Delicious
Technorati
Twitter
Facebook