Cuando ayer nuestra compañera Laura se dirigía a un curso de sus estudios , no se imaginaba lo que el destino le tenía preparado. En mitad de la carretera , en un ceda el paso , estaba este pequeño echado, sin saber por donde cruzar, así que sin pensarlo dos veces , Laura bajó de su coche y se dirigió hacia a él. Al llamarlo Ben se arrastró hacia ella , agradeciéndole que lo cogiera y que lo librara de una muerte segura por atropellamiento de un coche.
Tiene unos dos años , de tamaño mediano, muy noble y muy agradecido . Ayer no paraba de darle besitos y caricias a su salvadora. Mas datos sobre el muy pronto en adopciones.
Als unsere Kollegin Laura sich auf dem Weg zu einem Studienkurs befand wusste sie noch nicht was das Schicksal für sie bereit hielt. Mitten auf der Strasse,auf dem Zeichen Vorfahrt beachten, lag dieser Kleine ohne zu wissen wie man die Strasse überquert.Ohne noch lange zu überlegen stieg Laura aus ihrem Wagen und ging auf ihn zu. Sie rief Ben und der Kleine robbte auf sie zu und bedankte sich,dass sie ihn hochnahm und so vor einem sicheren Tod durch Überfahren rettete.
Er ist ca, 2 Jahre alt, mittlere Grösse, sehr nobel,lieb und dankbar.Gestern wollte er nicht mit Schmusen und Küsschgebenen aufhöhren, besonders bei seiner Retterin.Mehr erfahren sie bald über ihn bei Adoptionen.
Yesterday when our volunteer Laura was on her way to a course of one of her studies, she could not image that her destination was already prepared. In the middle of the road, only a step away, was lying down this small one, without knowing where to cross, so without thinking twice, Laura went out of her car and went to him. She called Ben and he came to her, thanking her that she took him and set him free from certainly a death by being run over by a car.
He is about 2 years old, mid-size, very noble and very grateful. Yesterday he did not stop giving kisses and petting to his rescuer. More about him soon in adoptions.
Yesterday when our volunteer Laura was on her way to a course of one of her studies, she could not image that her destination was already prepared. In the middle of the road, only a step away, was lying down this small one, without knowing where to cross, so without thinking twice, Laura went out of her car and went to him. She called Ben and he came to her, thanking her that she took him and set him free from certainly a death by being run over by a car.
He is about 2 years old, mid-size, very noble and very grateful. Yesterday he did not stop giving kisses and petting to his rescuer. More about him soon in adoptions.
