Diese beiden Zwerge wurden von unserem freiwilligen Helfer Javier aufgenommen.Er rief uns am Samstag an und bat um Erlaubnis die 2 Welpen zu uns zu bringen.Er sagte uns in welcher Verfassung die 2 waren und wir gaben unser Einverständnis.So kamen sie am Sonntagabend an,voller Flöhe und Zecken.Mehr als zwei Stunden brauchten wir um sie von den Untermietern zu befreien,aber nun sind sie sauber.Wir brauchen nicht extra zu erwähnen dass sie auch voller Würmer waren.
Those 2 dwarfs were taken by on of our volunteers Javier. He called us on Saturday asking for permission to bring those two puppy`s. Commenting the state of the two, we said ok. Like this they came on Sunday afternoon, completely full of fleas and ticks. It took us more than 2 hours to free them from their tenants, but now they are clean. Needless to say that they were full of worms as well.
Ellos se encuentran en una casa de acogida mientras tanto, y se han adaptados muy bien como pueden ver en la foto. Melo el blanco con marron tiene por lo menos unos 4 a 5 meses y el Boton unos 12 semanas.
Sie befinden sich bei einer Pflegefamilie und haben sich gut eingewöhnt, wie man auf dem Foto sehen kann.Melo der braunweisse ist gut ca.4-5 Monate alt und Boton etwa 12 Wochen.
They are now staying at a foster home, and as you can see they adopted very well. Melo the white/brown one is at least 4 to 5 months old and Boton (brown) is about 12 weeks old.
